查询词典 divestment

Divestment has emerged with the development of foreign direct investment, researches to this problem started from 1970s, as normal economic phenomenon, divestment is in accordance with the change of economic rule.

撤资行为是伴随着国际直接投资活动的扩大而出现的，对跨国公司撤资问题的研究始于20世纪70年代，撤资作为一种经济现象，符合经济规律的发展变化。

The latest is a boomlet in state laws requiring divestment from Iran.

要求从伊朗撤资的各州议案正成为关注的新亮点。

Nearly half of the project because investment interruption, shareholder divestment can not continue.

将近一半的项目，因为投资中断，股东撤资不能再继续下去。

Criteria for investment and divestment decisions include sustainable development considerations (economic, social and environmental) and an appraisal of the risks of the investment.

投资和撤资决策的标准包括可持续发展因素（经济、社会和环境方面的因素）和投资风险评估。

Criteria for investment and divestment decisions include sustainable development considerations (economic, social and environmental) and an appraisal of the risk s of the investment.

投资和撤资决策的标准包括可持续发展因素（经济、社会和环境方面的因素）和投资风险评估。

"Have been identified since the divestment of its own will, why the acquisition of Chaohu a plastic?"

"已经确定，因为它自己将出售，为什么巢湖收购塑料？"

Multinationals' Divestment in China: Behavior, Process, Motivation and Cases.

跨国公司在华撤资：行为、过程、动因与案例。

Criteria for investment and divestment decision s include sustainable development considerations (economic, social and environmental) and an appraisal of the risks of the investment.

投资和撤资决策的标准包括可持续发展因素（经济、社会和环境方面的因素）和投资风险评估。

For Morgan Stanley, the transaction is a key divestment, given its size. The U.S.

由于这桩交易的规模，它对于摩根士丹利来说是一项重要的转让。

Criteria for investment and divestment decisions include sustainable development consideration s (economic, social and environmental) and an appraisal of the risks of the investment.

投资和撤资决策的标准包括可持续发展因素（经济、社会和环境方面的因素）和投资风险评估。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。