查询词典 diversity

Adrian Hornsby is a writer of rare diversity.

Adrian Hornsby是位少见的多样型作家。

As Humboldt once remarked, if freedom is to exist there must be diversity .

洪堡曾经说过，如果自由是存在的，必须有多样性。

By using four sample fields in Jiusheng village, Sandao town and Baiquan county, the paper studied the effects of different windbreak belt structures in hummock and hill district on biodiversity by means of the index, such as species richness , diversity index and biomass.

文章以拜泉县三道镇久胜村的4块样地为例，从物种丰富度指数、多样性指数、生物量等方面研究了漫岗丘陵区不同防护林结构对林下植物生物多样性的影响。

The area is home to a vast diversity of game including the elusive African Hunting Dog.

该地区是一个广大的游戏难以捉摸的多样性，包括非洲猎犬。

Hybridity explicates an art that is the outcome of difference, diversity, and mixture.

混生阐述了差异性、不同质的、混杂生长后的艺术。

In this paper, 13 lakes and 2 large-scale reservoirs in Wuhan were investigated, the makeup of species , dominance species and standing biomass of plankton, benthon, hydrophyte, fish and et al were carried out. And the bio-indicate method , diversity index are used to evaluate the water body.

本文对武汉市13个湖泊及2个大型水库浮游生物、底栖动物、大型水生植物、鱼类及其它生物的种类组成、优势种的鉴定及现存量的测定结果进行了分析，运用指示生物法、种多样性指数法对所调查水体进行了水质评价。

Natural heritage declaration will be improved, especially come down to hydrosphere involved ocean, freshwater, mountain and biologic diversity.

这将加快自然类遗产的申报，尤其是涉及水圈的自然遗产，如海洋、淡水、山地及与此有关的生物多样性的自然遗产地的保护成为热点。

The FHS-SVM based on the structural risk minimization criterion can solve the small sample learning problem, which can get a good shallow buried target and clutter classification performance with only shallow buried target training samples to obtain the parameters of hypersphere. Furthermore, the factors of misclassification risk and bury environment diversity are combined into the discriminator study procedure using the fuzzy membership of training samples, which improve the practical value of the FHS-SVM in shallow buried target discrimination.

FHS-SVM基于结构风险最小原理，在有效解决小样本学习问题的同时，只需要浅埋目标训练样本就能优化超球面参数，获得较好的浅埋目标和杂波分类性能；并且利用训练样本的隶属度将误判风险和埋设环境多样性等因素融入鉴别器学习过程，提高了FHS-SVM浅埋目标鉴别算法的实用性。

Both Chinese and English legal discourses have their own lexical features, such as those concerning connectives, diversity of items, repetitions, paraphrases, restatements, and coloring, etc.; syntactically, each has its own conventions of word order, topic-comment relations, structural characteristics; rhetorically, Chinese discourse attaches importance to Qichengzhuanhe or indirectness at the macro-level, and paratactic at the micro-level, as against the English way of being linear or direct at the macro-level, and hypotactic at the micro-level.

法庭口译既具有语用交际属性，也具有法律属性，因此法庭口译人员在进行口译实践时不能仅满足于割裂上下文和语境的局部性字面意义传译(semantic translating / interpreting --- local)，而应当把法庭提问者和法庭答问者的互动性话语看作是一个依赖和利用上下文及有关情景因素的整体性的语用行为，努力理解并传译其中的整体含义（ pragmatic translating / interpreting --- global ）。

The ecosystem health of reach from Longyangxia to Liujiaxia had been evaluated by fish IBI,diversity index of plankton,water quantity and water quality.

利用鱼类IBI指数，浮游生物多样性指数、水量、水质等指标，对龙羊峡-刘家峡河段生态系统健康进行评价。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。