查询词典 diversionary

Or was going out to dinner was a diversionary tactic to keep me from spending the night?

或者出去吃饭只是一个调虎离山之计，以防止我留下来过夜。

NATO responds only to be met on a second front -- a diversionary attack on the American homeland.

北约作出回应，只得到满足就了第二条战线-转向攻击对美国的家园。

We'll keep them busy by launching a diversionary assault against the Salang Highway.

我们将向沙兰公路发起进攻，以转移他们的注意力，这就够他们忙一阵了。

In all these diversionary tactics, however, the one question that is never asked by those who pursue them is,"What for?"

这些牵制战术使得身陷其中的人始终无暇反问一句"这究竟是为了什么？"

Also, Dune Lawrence has observed the same diversionary tactics

此外，沙丘劳伦斯已观察到同样的牵制战术。

This small diversionary tactic will give Harry some hope for his future and a good opportunity for us, the readers, to learn of the trio's possible career paths.

这种稍微脱离主题的小小策略将让哈利对自己的未来有了希望，也可以让我们读者对三人组今后可能走的职业道路有所了解。

Hitler still insisted that this is only a diversionary feint, that allied forces will be landing in the Calais region.

希特勒还是坚持认为这只是牵制性的佯攻，认为盟军一定会在加来地区登陆。

Humouring look like and who enjoy working with people of Gemini, in fact, they have their own to "distance" of the view, unless your relationship to a certain depth, otherwise they will not easily see through people, and they are most is good at diversionary cover-up, will engage in a bunch of things out so that you can not tell situation.

看起来喜欢和人哈啦喜欢和人打交道的双子座，其实他们有他们自己对于"距离"的看法，除非你们的关系到了一定的深度，否则他们是绝不会轻易让人看透的，而且他们最擅长的就是声东击西的障眼法，会搞一堆事情出来让你分不清状况。

Unless be responsibility and morality diversionary.

除非是责任和道德的牵制。

Buyers and sellers is mutual on credit grade issue diversionary, at swords' points.

买卖双方在信用评级问题上互相牵制，剑拔弩张。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。