查询词典 diversion

In reservoir design one sometimes meets with submerged structures, such as the underwater retaining wall, the foundation-rested immersed, plate which connects shore to intake-tower, the half-submerged navigation-guiding plate, a strut plate positioned midway in water depth, and also a diversion wall from shore.

在实际工程中，有时遇到某些建筑物是潜没在水中的，如水库水面以下的挡土墙和水库进水塔与岸边连接的撑墙；又有时遇到挡水建筑物与基础脱离，如水库中的导航板；另外还有一些既潜没在水面以下又与基础脱离的建筑，如水中撑板；还有岸边的平板。

The Wangqingtuo junction chamber, a T type hydraulic structure with a lateral inflow or outflow at 90° angle, is a hinge of Tianjin main line of South-to-North Water Diversion Project with Wangqingtuo reservoir.

王庆坨连接井是一个T型分流／汇流水工建筑物，是联接南水北调中线天津段干线工程与王庆沱水库的重要枢纽。

The Wangqingtuo junction chamber,a T type hydraulic structure with fl 1ateral inflow or outflow at 90.angle,is a hinge of Tianjin main line of South-to-North Water Diversion Proiect with Wangqingtuo reservoir.

王庆坨连接井是一个T型分流／汇流水工建筑物，是联接南水北调中线天津段干线工程与王庆坨水库的重要枢纽。

They are the carry-over of the streams, the sediment releasing and the carry-over of the water from Qiantang River. Estimated the total phosphorus data of them as the boundary condition in calculating, Then according to the actual water diversion and water distribution of the West Lake of the four seasons in 2004, the source of total phosphorus and the data of the 11 concentration field measuring point, inversion analysis was carried out, then the comprehensive sedimentation constant k was obtained.

以总磷为模拟指标建立了水质模型，在入湖总磷负荷来源分析及测算的基础上，确定了西湖总磷的主要来源为入湖溪流携带、西湖底泥释磷、钱塘江引水携带，并测算了具体的数值作为浓度场计算的边界条件。

The design and construction of large-diameter diversion tunnels in such complicated geologic conditions call for high requirements of design thought and technology.

在地质条件如此复杂的岩溶地区实施大洞径的导流隧洞的设计和施工，对设计思想和施工技术提出了更高的要求。

Leading Kazakh environmentalist and two-time presidential candidate Mels Eleusizov said increased Chinese diversion of the river will produce an "ecological catastrophe" around the lake, particularly when combined with the effects of global warming on the area's glaciers.

领导哈萨克环保和两名兼职的总统候选人mels eleusizov说，增加中文改道河将产生一个&生态灾难&周围的湖，尤其是当合并的影响，全球气候变暖对地区的冰川。

The suddenly changeover multicriterion assessment method is used to evaluate several scenarios of water source engineering in Mid-line of S-N water diversion project .

应用突变多准则评价法对南水北调中线水源工程项目的多方案比选作出评价决策。

In the opinion of Arthur Danto, the innovation of modernism artThe article regards abstraction of modernism art as the first part: the emergence of impressionism, post-impressionism, the development of modernism—it is a course of gradual abstraction; Art after Duchamp is as the second part: Duchamp and Dadaism, Surrealism, the device and Neo-Dadaism, Pope"s art, from Minimist art to idea art, New-figuration—it is a diversion of abstract art, has realized its oneself Along with Greenburgh"s impetus, and already obtained what it wanted at the beginning ------ so it has ended.

依阿瑟·丹托之见，现代主义艺术的创新随着格林伯格的推动已经实现了它自身，已经取得了它在出发伊始就想要取得的东西——所以它终结了。那么在这个&艺术已经终结&后的&后历史&、&后美学&或&后现代主义&时期，艺术需要以新的方式重新解读。

To avoid scientifc side-effect on environment, to construct the "environment-friendly society", the science should carry on the revolutionary diversion of ways of thinking accordingly, from reductionism to wholism, because it is not enough to fill the "landscape" of knowledge with "ethics" or "value" from the exterior of the science.

因此，要消解科学对环境的副作用、建构&环境友好型社会&，仅仅依靠将伦理观或价值观从外部纳入科学知识的&版图&是远远不够的，更关键的是要从科学知识的内部，特别是从它的&母体&－还原论范式入手加以批判与反思，实现还原论与整体论的整合与互动。

To avoid scientifc side-effect on environment, to construct the environment-friendly society, the science should carry on the revolutionary diversion of ways of thinking accordingly, from reductionism to wholism, because it is not enough to fill the lands

因此，要消解科学对环境的副作用、建构&环境友好型社会&，仅仅依靠将伦理观或价值观从外部纳入科学知识的&版图&是远远不够的，更关键的是要从科学知识的内部，特别是从它的&母体&－还原论范式入手加以批判与反思，实现还原论与整体论的整合与互动。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了