查询词典 diversification

As profit maximisation is subsidiary to the role of safeguarding financial market stability, central bankers are reconsidering the proper amount of diversification for their portfolios.

由于利润最大化不及维护金融市场稳定的职能重要，央行官员们正重新考虑投资组合多元化的适当水平。

However, inthe later reign, Elizabeth I executed the diversification of religious belief as long as the Nonconformists conformed to the authority. At the same time , Elizabeth I started to restrict and suppress the Catholics and Puritans for their challenging her reign.

统治中后期，在坚持非国教徒遵从政府的前提下，实行宗教信仰的多样化，同时又对天主教徒和清教徒挑战政治统治秩序的行为予以坚决的&限制&与&镇压&。

Paleozoic stratum can be separated east and west stratigraphical areas, according to lithological character and palaeontological information, contacted relationships and diversification of stratigraphical units in horizontal and vertical etc. The stratums in west area can be divided Devonian-Carboniferous Nanduan formation and Permian Laba formation, which is passive continental margin-bathyal depositional sequences comprised argillaceous and detrital rocks, small siliceous and carbonatite in upper. The stratums in east area can be divided lower-middle Devonian Wenquan formation and middle-upper Devonian Manxin formation, upper Devonian-lower Carboniferous Pingzhang formation, Carboniferous-Permian Yutangzhai formation, middle Permian Damingshan formation, upper Permian Shifodong formation respectively, moreover, middle-upper Permian Huoju formation is exposed in Menglian area.

根据地层的岩石组合、古生物、接触关系和地层单位的纵横向变化等特征，晚古生代的地层明显的可分为东、西两个地层小区：东部地层小区从下至上可划为泥盆—石炭系南段组、二叠系拉巴组，为一套泥质岩、碎屑岩，上部夹硅质岩、碳酸盐岩建造，属被动大陆边缘斜坡—半深海沉积；西部地层小区由下至上划分为下—中泥盆统温泉组、中—上泥盆统曼信组、上泥盆—下石炭统平掌组、石炭—二叠系鱼塘寨组、中二叠统大名山组、上二叠统石佛洞组，此外，在孟连一带尚出露中—上二叠统火居组。

Some measures should be taken to reach the aim of internationalized operation: First, the government of our country should further promote its duty as a macro-administrator, the enterprises of our country should strictly follow international practice in management and administration; Second, the cultivation of the qualified personnel in internationalized operation should be paid more attention to; Third, transnational corporations of our country can be established through the realignments of assets and mergers and acquisitions between enterprises, diversification in operation should be performed by the enterprises of our country to expand their scales.

先诠释了国际化经营的内涵，然后讨论了我国企业开展国际化经营的必要性，接着分析了我国企业国际化经营现状和问题，最后提出了我国企业国际化经营的战略目标与战略模式。为了实现国际化经营的战略目标，笔者建议采取如下措施：政府应进一步发挥对企业国际化的宏观管理职能，企业严格按国际惯例经营管理；加强国际化经营人才的培养；加大资产重组的力度，培养我们的跨国公司，积极开展多元化经营，壮大我国企业的规模，提高我国企业竞争优势。

The solution update method of the reference set with diversification detection and decentralization mutation strategy is proposed in the path relinking algorithm.

这种集成计划模式不仅需要处理复杂的生产任务分配和库存控制，而且还需要考虑不同工厂间的运输配套问题

Solution quality and diversification based solution update strategy of reference set and decentralization mutation strategy are presented in the path relinking algorithm.

在路径重连算法中，研究了综合考虑解质量与多样性的参考解集更新策略以及分散性解变异策略对提高解质量的作用。

The results of computations demonstrate that the path relinking algorithm can obtain better solutions than the standard genetic algorithm, the standard Tabu search procedure and the general path relinking algorithm, and prove that the solution update method of the reference set with diversification detection is very important to path relinking. Moreover, the decentralization mutation strategy can enhance the capacity of searching a better solution.

计算实例表明，该路径重连算法比标准遗传算法、标准Tabu搜索算法以及普通路径重连算法能够获得更好的解，证明了多样性检测对参考解集更新的关键作用以及分散性解变异策略在提高解的质量上的能力。

In this regard, Chao without disease, said Penglaizhen quality of China's grape-producing areas, particularly in conjunction with the "Chateau Wine,""small liquor fort" development, the development of a number of places has obvious characteristics of wine grape varieties, such as white roses Shannon, Adenauer Rose,马尔斯兰such as varieties, so that further diversification of wine production, characteristics of.

在这方面，没有疾病的超表示，中国蓬莱质量的葡萄产区，尤其是与&酒庄酒结合&，&小酒堡&的发展，一些地方的发展，葡萄酒的葡萄品种显着的特征，如白玫瑰香，阿登纳玫瑰，马尔斯兰等品种，以便更多样化的葡萄酒生产的特点。

Magnetotelluric field finite difference migration tomography Found on the researches of Zhdanov etc. in MT finite difference migration tomography, we analyze and summarize both fruits and limitation of foregone peoples' achievements. So more precise finite difference extrapolation equation can be deduced, and it can be easily applied into the migration tomography. New equation reserved the derivative terms of wave number both at vertical and horizontal direction, so that more exquisite geoelectric diversification can still be accommodated, that is the very requirement of practical data interpolation.

大地电磁有限差分偏移成像技术：在Zhdanov等人建立的有限差分偏移成像研究的基础上，总结分析了前人在 MT成像技术方面的研究成果和存在问题；推导更精确的有限差分波场延拓方程，采用改进的有限差分法进行大地电磁场偏移成像，差分延拓方程保留波数对水平方向和垂直方向的一阶导数项而提高求解精度，可适应电性纵横方向变化剧烈的地电构造，使成像分辨率得到增强。

By the time the lessons of diversification had been learned, the population in Youngstown had fallen by half.

等到扬斯敦尝到教训时，人口已经减少了一半。20世纪50年代有17万家庭，现在只拥有7.5万人。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。