查询词典 diverse

Whether it would happen turned on four great questions: Would East and West Germany be reunited; would Russia become a truly democratic, stable, nonimperial nation; what would happen to Yugoslavia, a cauldron of diverse ethnic provinces, which had been held together by the iron will of Marshal Tito; and would Russia and the former Communist countries be integrated into the European Union and the transatlantic NATO alliance with the United States and Canada?

至于这一前景能否实现则引发了四大问题：东德和西德能否统一？俄罗斯能否成为一个真正民主、稳定、非帝国主义的国家？南斯拉夫会变成怎样？这个国家由不同民族的大行政区构成，因为有了铁托元帅铁的意志才联合在了一起。俄罗斯和其它前共产主义国家会被融进欧盟并与美国和加拿大通过北约结成跨大西洋之外的联盟组织吗？

The region is diverse in its culture and in beliefs. It contains the world's largest democracy, India; its largest notionally communist, but increasingly capitalist, state, China; and its most Stalinist country, North Korea.

东亚和南亚有著不同的文化和信仰，有全世界最大的民主国家印度，有最大的、名义上的共产主义国家中国(但中国正在日益资本主义化)；还有最正统的史达林主义国家朝鲜。

Centuries of slave raids by Arabs drove the Nuba—diverse tribes that cling to shared indigenous traditions—up into the hills of the Nuba Mountains in central Sudan.

努巴人在阿拉伯奴隶搜捕贩运时代遭驱赶进了苏丹中部的努巴山的山坡上，但是不同的部落一直墨守着部落的传统。

The ripple number has nothing to do with the skirt length change.The skirt hem width has nothing to do with the numble of skirt piece. The flared skirt is complex and diverse.

同时还发现裙长较长的喇叭裙随片数的增加改变更明显；波纹数与裙长的变化无关；裙摆宽度与裙片数无关。

One year after publication of its initial results, the CATIE trial had very limited dissemination to, and impact on, a geographically and occupationally diverse sample of practitioners.

在最初的结果公布一年后，CATIE试验不同地域和工作性质的参与者的影响有限。

Based on ''capability poverty'',this project analyzes the negative effect of capability poverty from diverse aspects,measures the degree and effect of poverty in a comparative way,and suggests operatable anti-poverty policies.

因此，本课题基于&能力贫困&，从不同侧面研究能力贫困对经济增长的负效应，对贫困状况进行可操作和可比的测度，探究贫困的根源，提出有针对性的&反能力贫困&政策建议

Orad was chosen for its proven capabilities to provide a high end solution that helps solve diverse traffic problems and Orad specializes in providing integrated solutions that are based on the most advanced traffic products and technologies.

Orad 之所以被选中是因为其提供高端解决方案解决变化多端的交通问题的能力，而且 Orad 擅长提供基于最高端交通产品和技术的整合方案。

Among 90 positive clones in the 16S rDNA library of microorganisms, 23 OTUs were identified based on the similarity of the ARDRA banding profiles. Sequence analysis revealed diverse phyla of bacteria in the 16S rDNA library, which consisted of alpha, beta, delta subclasses of the Proteobacteria, Firmicutes, Actinobacteria, Bacteroidetes, Acidobacteria and Planctomycetes.

采用限制性内切酶HaeIII和RsaI对克隆文库中的90个克隆子进行了酶切分型，根据ARDRA酶切图谱的不同，可将其分为23个OTUs.16S rDNA序列分析结果表明，该克隆文库中主要包括变形菌门的alpha、beta、detla亚类、厚壁菌门、放线菌门、拟杆菌门、酸杆菌门及浮霉菌门等8类细菌及未培养细菌。

This case study shows that the interplay of patrilineal kinship and capitalism contributed to the transformations of divisions of domestic labor in post-war Taiwanese families. Women's diverse identities were shaped by patriliny and yet their resistance contributed to transform patrilocal principles. However, constrained by the limited economic resources of the elder women, the div isions of labor in contemporary Taiwan society remains gendered.

本文以四十位女性的家务分工经验呈现出父系家庭之下差异的女性认同，诠释不同亲属位置的家庭成员如何援用各种资源来巩固或对抗父系规范，最后总结：台湾中产阶级的家务安排因市场经济与父系亲属的交互作用而产生变迁，女性在父系家庭中的差异认同及抗拒策略虽然改变了父系规范，但有限的经济资源，却又使得性别化的家务分工持续存在。

The author phose two classes of Junior one students from Shangrao No.2 High school as experimental group and contrast group, and finally discovered that after the inquiring learning, the two groups appeared obvious or extremely remarkable difference in making a hypotheses working out a plan, executing the plan and communicating except patting questions and obtaining results. From this, the author can conclude that metacognition training is effective and plays positive effect in the inquiring learning. In the aspect of co-operation spirit, the difference is not marked, but exists diverse understandings, so can conclude that the effect of metacognition training is deep.

结果发现两班学生在探究学习后，除提出问题和得出结论两环节差别不大外，其它作出假设、制定计划、实施计划、表达交流的差异均呈显著或极显著现象，说明元认知训练是有效的，对探究学习效果起正面影响；在合作精神方面差异不显著，但各自理解不一，说明元认知训练的影响是深层次的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。