查询词典 diverse

This form of eating called tapear,that consists of picking at diverse portions of different dishes,varying and combining solid and liquid tastes,supposes a gastronomical exercise that in reality is one that can be done in a small or large time period depending on one's needs at that precise moment.

试想象一下一种美味小吃可以在现实生活中根据自己的需求和时间随时准备！可以说这种古老的西班牙风俗中的tapear实际上就是一种健康而有趣的快餐食品。

This form of eating called tapear,that consists of picking at diverse portions of different dishes,varying and combining solid and liquid tastes,supposes a gastronomical exercise that in reality is one that can be done in a small or large time period depending on one's needs at that precise moment.

其特别之处就在于，在很长一段时间里，它将传统与现代紧密地联系在一起，形成了地方风俗。这种形式的吃法叫做Tapear，也就是吃快餐。您可以从不同菜肴中随意挑选不同数量，将固体液体食品的不同味道变化自由组合在一起。试想象一下一种美味小吃可以在现实生活中根据自己的需求和时间随时准备！

Members of the metabolically diverse genus Gordonia were isolated from various biotopes including pristine and polluted sites around Taiwan.

本研究为加速环境中Gordonia菌种之筛选，利用16S rRNA基因作为标的，设计Gordonia菌属特异性引子，并配合聚合酶连锁反应之快速侦测技术鉴定此类放线菌。

Objective: Establishing diverse models of rat chronic granulomatous inflammation to provide model preparation for the study of CGI against malignancy.

目的：为证明慢性肉芽肿性炎的抗肿瘤性，旨在摸索建立出在机体内持久保持的慢性肉芽肿性炎的动物模型，并对其抗肿瘤性进行了初步探讨研究。

People of Beijing believe that the 2008 olympic games in beijing will help to on hance the harmony between our culture and the diverse cultures of the world.

北京人认为北京2008年奥林匹克运动会有助于提高我们的文化与世界不同文化的协调。

The subunits composition of heteromeric channels might give rise to diverse resulting biophysical and regulatory properties relating to ion conductance. The studies on the TRP channel assembly mechanism and function of heteromeric channels are getting much concern.

不同亚基所形成的异源通道具有不同的生物物理学功能和药理学特性，因此TRP通道的组装机理和异源组装通道的功能研究成为该领域的热点而日益得到关注。

This company uses from produces the high-quality sapphire raw material, main production: Upscale sapphire glass, Shan Qiao, Twinbridge, Shan Bo, double divination, plane, slot, aperture, handset surface Bolivia, mp3 surface Bolivia, mp4 surface Bolivia, three agglutination chips, calendar crystal, heteromorphous table mirror as well as laser infrared sapphire window glass, pressure transmitter window, precision instrument instrument element and so on. The design is diverse, by the fine product, the price which most gives preferential benefit, provides the high quality at low price for the customer the commodity.

本公司采用自产高级蓝宝石原材料，主要生产：高档蓝宝石玻璃、单桥、双桥、单卜、双卜、平面、开槽、开口、手机面玻、mp3面玻、mp4面玻、三件粘合晶片、日历晶、异形表镜以及激光红外线蓝宝石窗口玻璃，压力传感器窗口、精密仪器仪表元件等。

A diverse range of effects:on protein solubility and secretion was observed,and these effects were highly dependent on the particular chaperone.In the host strain over-expressing chaperone SecB harboroing pSecB,the amount of total periplasmic proteins was increased by about 71％and the activities of alkaline phosphatseand GL-7-ACA acylase(GL7A)were increased by about 54％and l.5-fold respectively.In the host strain over-expressing chaperone GroEL bearing pGroEL,the amount of total periplasmic proteins was increased by 52％,and the activity of penicillin G acylasewas in creased by about 76％;about 90％of Hexameric Calcitonin(Cal6)inclusion body and l5％of MS2interleukin3(MS2-HIL3)inclusion body became soluble respectively.All the data were compared with the parental strains un-bearing plasmdis pSecB or pGroEL.

在过量表达SecB的宿主菌中，周质空间分泌蛋白总量较对照组提高了约71％，GL-7-ACA酰化酶在周质空间酶的活力较对照组提高了约1.5倍，碱性磷酸酯酶在周质空间酶的活力较对照组提高了约54％；在过量表达GroEL的宿主菌中，周质分泌蛋白总量较对照组提高了约52％，青霉素G酰化在周质空间酶的活力较对照组提高了约76％，鲑鱼降钙素六聚体的可落性组分的比例由原来的45％增加到约90％，而MS2-人白介素-3融合蛋白的包涵体有约15％转变为可溶性组份。

December 2001, held in Gansu Linxia "The Chinese political Late Cenozoic fossil mammals Preservation Development Seminar", the six academicians agreed that the Late Cenozoic basin Linxia fossil mammal such a rich and diverse group in the Eurasian continent is unique in the world is rare, especially Hipparion mammal fauna of fossil origin times.

2001年12月，在甘肃临夏召开的&中国·和政晚新生代哺乳动物化石群保护开发研讨会&上，六位两院院士一致认为，临夏盆地晚新生代哺乳动物化石群如此丰富而多样，在欧亚大陆是独一无二的，在世界上也是罕见的，特别是三趾马动物群时代的哺乳动物化石产地。

Architectural style of mostly Western-style villa, Beidaihe, a slight change in modern architecture to create a rectangular plane, the plane is also diverse; mostly single-storey building, some for two, three-tier architecture; a simple Western-style hipped roof; side, two face, built on three sides or four outside the corridor outside the gallery into a great depth.

建筑风格多为西式别墅，北戴河近代建筑为稍有变化的矩形平面，也有变化多样的平面；多为单层建筑，部分为二、三层建筑；简单的西式四坡屋顶；一面、二面、三面或者四面建有外廊，外廊进深很大。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。