查询词典 diverging

In the final analysis it is probably going to take years before this all gets sorted out and the visions of high-powered, do-all, mobile phones becomes a reality for the majority of global consumers."How are we ever going to deliver that in a world of diverging standards?"

最终得出的分析结论是，对多数希望尽快实现拥有超级全功能手机梦想的消费者而言，仍需耐心等待，因为全球电信业在无线宽带接入技术标准方面达成共识尚需时日。

The gradual disappearance of the dragon lantern culture in a small village rightly shows the historically interactive relation between the state and a folk society, which is a process of diverging, mixing, coexisting etc in the aspect of collective memories.

一个小山村龙灯文化的消失过程，反映了国家与民间社会在集体记忆方面分歧、糅合、分离、混杂的历史互动关系的过程。

They are the different modes in which the human mind views supersensuous problems, and which afterwards, when one-sidedly followed out, harden into diverging schools of thought.

他们是不同的模式在该人的心灵supersensuous问题的看法，并事后，当片面遵循的那样，硬化到不同的思想流派。

The phase anomaly zones are investigated on the basis of the integral theorem of Helmholtz and Kirchhoff in terms of the Kirchhoff′s boundary conditions and the physical meaning of the integral for the diverging and converging spherical waves.

从波动方程出发，在基尔霍夫边界条件下，根据积分的物理意义，简明地研究了发散和汇聚球面波的相奇异区域分布。结果表明，除了汇聚的球面波焦点区域存在相奇异现象外，焦点以外的区域及对发散的球面波同样存在相奇异现象。

We proposed this SNP site correlated with IMP content in chickens. A neighbour-joining dendrogram was constructed based on the Nei's genentic distance. The genetic relationship between Chinese red jungle fowl and Tibetan chickens was the nearest, whereas Baier chickens were more closer to Silkies chickens. The Chinese red jungle fowls were relatively closer to the domestic fowls, whereas Thailand red jungle fowls were relatively diverging to the Chi-nese native breeds. These results supported the theory concerning the independent origins of Chinese native fowl breeds.

根据该多态位点的基因频率，基于Nei氏的遗传距离运用NJ聚类法构建系统发生树，进行家鸡与原鸡的亲缘关系分析，结果发现，丝羽乌骨鸡与白耳鸡的亲缘关系最近，藏鸡和中国红原鸡亚种的亲缘关系也较近，中国地方家鸡品种与中国红原鸡亚种的亲缘关系较近，而与泰国红色原鸡的亲缘关系较远，隐性白羽鸡与原鸡亲缘关系最远，初步得出中国家鸡有自己独自的血缘来源的结论。

Traffic 10 o'clock,20 miles, northbound, DC10, diverging, same level.

飞机在左前方，20 海里，向北飞行，DC10，分散飞行同高度。

Through the Raman experiment data obtained above, the order parameters were determined and the orientation distribution graphs of BY and MO in BSFs were given. BY molecules were mainly oriented towards the plane of BSFs, but there was some probability towards other directions. The phase transition of the BSF from gel-to-liquid crystal resulted in a decrease of orientation distribution along the plane of the BSF and a increase diverging from the plane.

BY分子主要沿90°方向取向，但其它方向亦有一定的取向几率；MO分子的取向分布对BSF相变的反映是其有序程度的变化，BSF从凝胶态到液晶态的相变导致MO分子沿90°方向取向几率减小，而沿其它方向的取向几率增加，这实际对应MO分子热运动程度的增加。

It clearly shows that a converging-diverging passage with a section of minimum area is required to accelerate the flow from subsonic to supersonic speed.

它清楚地表明，汇流-通过与分歧的一段最小面积是需要加快流动，从亚音速到超音速的速度。

"On top of all the operational and maintenance advantages of Impulse, it is capable of handling ten times the throughput in roughly half the floorspace of a diverging roller size grader," noted Tweedy.

"在所有的业务和脉冲维护优势，它是处理10倍的吞吐量能够在大约一半的分歧辊尺寸年级的楼面外，指出："特威迪。

This gradient thermal field has increased the flow velocity in uniform cross-section channels but can not do it similarly in diverging channels,so that the outlet velocity and volume flow rate have decreased by 16 % and 60 μ l/min,respectively.

热梯度场的存在在均匀截面通道内可以提高液体的流动速度，但在发散形通道内却不能产生相似的效果，此时的出口速度和体积流速都明显下降，分别达到约16%和60μl/min。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。