查询词典 divergence

However, there is a large divergence between the capital market in reality and assumed perfect capital market.

然而，现实世界中的资本市场与假想中的完美资本市场存在较大背离。

National is different from China and USA, it is normal in divergence

中美两国国情不同，存在一些分歧是正常的。

E.g. In my eyes, the wide divergence of opinions as to failure does not mean that...

在我眼里，关于失败的广泛的观点分歧并不意味着？？。

I think you might like Divergence.

我想您可能会喜欢三岔口。

The Great Divergence:China,Europe,and the Making of the Modern World Economy.

大分流：欧洲、中国及现代世界经济的发展。

The second is how to manage divergence.

第二个选择是如何管理趋异。

I would guess the temporal divergence between this world line and my original is about 1 or 2 percent.

我猜测世俗分歧在这条世界线和我的原物之间是大约1或2%。

In different places, divergence exists as to the degree of their participation.

在大城市和省城，马来中产阶级对非政府组织的参与也有差别。

There has always been divergence and controversy over the judges' role in the process of trial.

法官在判案过程中的作用问题始终充满了分歧和争议。

In the practice of trying this kind of case, divergence appears a lot.

审判实践中，对此类案件的处理分歧较大。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。