查询词典 diverged

They spread throughout Africa over the following 50,000 years or so: around 100-80,000 years ago, three main lines of Homo sapiens diverged, bearers of mitochondrial haplogroup L1 / A colonizing Southern Africa (the ancestors of the Khoisan/Capoid peoples), bearers of haplogroup L2 / B settling Central and West Africa (the ancestors of Niger-Congo and Nilo-Saharan speaking peoples), while the bearers of haplogroup L3 remained in East Africa.

在随后的5万年里，他们遍布整个非洲。约100000-80000年前，三个主要的智人血统分开了，携带线粒体单倍群L1/A的在非洲南部殖民，携带线粒体单倍群L2/B的定居在中非和西非（讲尼日尔-刚果语和尼罗-撒哈拉语的人的祖先），携带线粒体单倍群L3的仍然留在东非。

This paper reviews recent advances in myriapod phylogenetics and presents a preliminary phylochronologic scheme of the evolutionary events in early my-riapods with the following observations: 1） Myriapoda might have diverged from its sister group during late Cambrian or earlier.

精确的多足动物亚门谱系发生关系以及谱系年代学细节还有待于进一步综合系统学、多基因和多重化石参照点的合理分析加以深入和完善，进而为早期陆地复杂生态系统的建立提供新的证据。

In the opinion of the practicer of Taoist rules, all those moral codes were diverged from the Tao of Nature; they were imposed on people; they were unworthy.

站在修行者的立场上看，这些都是背弃自然之道的行为标准；是强行加诸於人身上的，都是不足取的。

The molecular phylogenetic trees indicated that Oedipodinae is a monophyletic group and this subfamily is a natural one, but Catantopinae and Acridinae are non-monophyletic. Oedipodnae is a relatively primitive group within the Acrididae, whereas the Oxyinae may have diverged later than Oedipodinae, but earlier than most other species of Acridide.

分子系统树表明：斑翅蝗亚科是一单系群，该亚科是一个合法的亚科，但斑腿蝗亚科和蝗亚科都不是单系群；斑翅蝗亚科在蝗科内是一个相对原始的类群，而稻蝗亚科比斑翅蝗亚科相对进化，比蝗科的其他亚科的种类相对原始。

Molecular phylogenetic tree constructed by NJ method suggests that African wild dog is the earliest divergent. Wolf, dog, and simien fox which belong to genus Canis are combined into one branch which diverged earlier than raccoon dog, red fox and blue fox. Red fox is more related to blue fox than the other animals.

NJ法构建的分子系统树显示，非洲野犬最先从犬科动物中分化出来；犬属的狼、狗和西门豺等3种为系统树上独立的一支，且其分歧的时间较赤狐、蓝狐和貉早；赤狐和蓝狐具有较近的亲缘关系。

Robert Frost said:"Two roads diverged in a wood and I took the one less traveled by, and that has made all the difference."

罗伯特。弗罗斯特说："两条路在林中分岔，而我选择走的人少的那条，这就导致了天壤之别。"

Attempts are made to try and reconcile the systems with each other, and notably there are some successes, even between such diverged traditions as Shakta Tantra, Sufism and Kabbalism, where chakras , lataif and Sephiroth can seemingly represent the same archetypal spiritual concepts.

努力使体系彼此和谐统一，有一些明显的成功，甚至是有分歧的性力派教徒密教哲学传统、苏非派禁欲神秘主义和卡巴拉学之间，在这些体系中的脉轮，lataif and Sephiroth表面上可以代表灵魂概念上同样的原型。

The genes appear to have diverged from the modern human lineage about 500, 000 years ago, way too early for Stone Age whoopee.

其分离之路远早于石器时代。

The first jump in brain size happened 39 million years ago, when odontocetes (members of an order that includes dolphins, toothed whales, sperm whales, beaked whales and porpoises) diverged from their ancestral Archaeoceti group.

海豚的大脑体积的第一次跳跃式增长发生在3千9百万年前。那时，齿鲸亚目(该目包括海豚、齿鲸、抹香鲸、喙鲸等成员)从古鲸亚目中分离出来，而其中的一些成员，特别是现代海豚的祖先，体型减小，大脑体积增大。

In this study, male cuticular hydrocarbons not only diverged between Z and M races, but also within Z race.

本研究发现不仅在Z及M这两群间，存有不同的雄性表皮碳氢化合物，在Z群中又可分成ZA和ZB。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了