查询词典 ditches

Married only two weeks, Jim is sent to France as stretcher-bearer, and the novel splits into two very different stories: One remains with Grania, and the other follows Jim into the deep ditches of Europe.

婚后两周，吉姆作为一个担架手被派往法国。于是小说故事分成了截然不同的两条线索，一条依然叙述关于格丽娅，另一条追随吉姆深入到了欧洲的战场上。

Tropical stagnant to slow-running lowland waters with muddy bottoms, such as ponds, swamps, and ditches.

热带停滞运行慢的低地水域的鱼塘、沼泽，和沟渠的泥底。

The lake of path 芦, after sight-see someone fairyland of call of endure wild eight seases, here the scenery can compare nine 寨 ditches in American China!

途径芦之湖、继游览有人间仙境之称的忍野八海，此处风景可比美中国九寨沟！

A pool of water near some ruined walls was the only remainder of the deep ditches; and here stood a magnificent old tree with overhanging branches- that was the genealogical tree.

那座老邸宅也不见了，现在只剩下一个长方形的水潭，两边立着一些断垣残壁。这就是那条壕沟的遗址。

There was some reason for this grimy appearance on human beings, whatever there might be for the dun looks of the landscape; for soft water had become an article not even to be purchased; and the poor washerwomen might be seen vainly trying to procure a little by breaking the thick grey ice that coated the ditches and ponds in the neighbourhood.

大地一片暗褐的色调自不待言，人们的嘴脸污秽不堪也都事出有因的：因为清水出钱也买不到。可怜的洗衣妇们，用尽办法想敲碎附近沟渠和池塘上结得厚厚实实的灰色冰块，从中取点水用，也都徒劳。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失