查询词典 disturbed

He cast a glance about him, at his table, at his chair, at his bed which had not been disturbed for three days.

他四面望了一眼，桌子上，椅子上，和他那张三天没有动过的床上。

A guest may ask the chambermaid to make up his room at a certain time, or he may indicate he does not want to be disturbed at all.

客人可能要求服务员在某个时间来打扫他的房间，或者他指出他根本就不想被打扰。

Every kind of chirography formed its unique aesthetic imagery,and so called "iron-hard picture and flying characters","silkworm head and swallow tail,as square as framed","beautiful as a silver hook and elegant as a disturbed phoenix",and "not Cao,not Zhen,yet flexible" are respectively the unique aesthetic imagery symbols of Zhuan,Li,Cao and Xing.

书体意象是历史发展和审美追求相互作用的结果，每一种书体都形成了自身特有的美学意象，所谓"画如铁石，字若飞动"、"蚕头燕尾、规矩有则"、"婉若银钩，漂若惊鸾"、"非草非真，发挥柔翰"，即篆、隶、草、行特有的美学意象符号。

A crusty old codger, sitting near by seemed disturbed; at least, he stared in a most pointed way.

这是他在向一群演员讲的一个好笑的英国故事。

A crusty old codger, sitting near by, seemed disturbed; at least, he stared in a most pointed way.

坐在旁边的一个顽固的怪老头看上去像是受了打扰，至少，他瞪眼看的样子十分尖刻。

Sorry, the cortex can't be disturbed for such a small thing.

很抱歉，皮质不能不安这样的小事情。

It is speculated that the normal energy metabolic process in hippocampal neurons may be disturbed by the corticosterone.

推测，皮质酮可能通过抑制海马细胞的能量代谢，使细胞能量匮乏，导致膜去极化。

And the counteraction of those causes which have disturbed the rightful course of appointment

以及抵消那些扰乱正当的任命程序和

Shenyang says, once Lei Man affirms,go bankrupt, so all trade to want to stop, because the management main body of the contract is already nonexistent, and Chinese enterprise enjoys disturbed counterplea to counterpoise.

沈称，一旦雷曼确认破产，那么所有交易都要终止，因为合同的经营主体已经不存在了，而且中国企业享有不安抗辩权。

When we try our best to coordinate the difference of opinions, we should discard crankiness and emotion in handling things. Our decision shouldn't be blindforded by sweet words and be disturbed by personal gain.

在我们努力协调意见的分歧时，应当抛弃偏执与意气用事；我们的判断不应当被花言巧语蒙骗，也不应被个人私利扰乱。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！