查询词典 disturbed

The results demonstrate that the distributi on of Hg does not appear to be associated with any other elements, while S may b e capturer for Hg; As, Cr and Ni are elements controlled by pedogenesis; Cd and Pb are elements disturbed by anthropic contributions; Cu is mainly controlled by pedogensis and Zn is closely association with Mn oxides in soils.

元素的相关性分析和聚类分析结果表明 Hg相对于其他元素表现较独立， S对 Hg有一定的捕获能力；As、 Cr和 Ni是受控于成土母质的元素组合；Cd和 Pb是受人为污染影响较强的元素， Cu来源于地质成因的比例较大；Zn受控于土壤中锰氧化物粘粒。

But, for the most part, Atlanta was not disturbed by the prospect of fighting near Dalton. The place where the Yankees were concentrating was only a few miles southeast of the battle field of Chickamauga.

不过，大多数亚特兰大人对于在多尔顿发生大战的可能性都不怎么感到惊慌，因为北军集中的地点就在奇卡莫加战场东南部数英里处。

MR of contusive ligaments appeared as irregular hyperitensity in swoilen ligament but their continuity was not disturbed and teared ligament presented as diffusive hyperintensity and total or partial interruption in the injuried ligaments.

损伤韧带表现为韧带不同程度增粗，但韧带连续性存在，正常低信号内出现不规则高信号；撕裂表现为韧带明显增粗，呈弥漫性高信号，韧带的连续性部分或完全中断。

The wetland has significant function for mankind of storing floodwater,fight drought, complement groundwater ,adjust climate, prevent soil corrade ,reduce environmental pollution .because it has abundant natural resources,special ecological environmental and structure.The countries all over the world strength on protecting wetland,taking on any masures to prevent the wetland degeneration and disappearance. Studies on the restoration and reconstruction of disturbed wetland become the hotspot of world environmental study.

湿地由于其独特的生态功能和结构，具有蓄洪抗旱、补充地下水、调节气候、防止土壤侵蚀、保护生物多样性、降解环境污染、促淤造陆等对人类具有重要意义的功能，所以世界各国都在加强湿地的保护，采取各种措施防止湿地的退化和消失，湿地的生态恢复和重建已经成为世界环境科学研究的热点。

The transparent shells of tiny Cypridina hilgendorfii, found in the coastal waters and sands of Japan, hold a creature that emits a luminous blue substance when disturbed.

透明的小的贝壳类如海萤hilgendorfii，被发现在日本的海岸水域和沙滩，控制一种生物发出一种蓝色光线物质当受到干扰。

The transparent shells of tiny Cypridina hilgendorfii, found in the coastal waters and sands of Japan, hold a creature that emits a luminous blue substance when disturbed.

这透明的贝壳属于很小的海萤hilgendorfii，发现在日本的沿海水域和沙滩，控制一种生物以至于放射一种发光的蓝色的物质当受到干扰时。

The transparent shells of tiny Cypridina hilgendorfii, found in the coastal waters and sands of Japan, hold a creature that emits a luminous blue substance when disturbed.

透明的贝壳的极小的丽仙介发现在日本的沙滩和海岸。控制这生物能发出蓝色亮光物质当受到干扰时。

The transparent shells of tiny Cypridina hilgendorfii, found in the coastal waters and sands of Japan, hold a creature that emits a luminous blue substance when disturbed.

透明的贝壳的极小的丽仙介hilgendorfii，发现在日本沿海的水域和沙滩，握住一只生物放射出一种发蓝色光的物质受到干扰的时候。

The transparent shells of tiny Cypridina hilgendorfii, found in the coastal waters and sands of Japan, hold a creature that emits a luminous blue substance when disturbed.

透明的贝壳的很小的丽仙介如海萤，被发现在日本的沿海的水域和沙漠。控制一种生物放射一种蓝色的光物质当受到干扰的时候。

The transparent shells of tiny Cypridina hilgendorfii, found in the coastal waters and sands of Japan, hold a creature that emits a luminous blue substance when disturbed.

很小的透明的贝壳，在日本的沙滩和水域海岸被发现，当受到干扰时这生物会放射出蓝色的光亮。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐