查询词典 disturbances

Result:the common complications of microinvasive craniopuncture in treating hypertensive cerebral hemorrhage are fever, cerebrocardiac syndrome, water-electrolyte disturbances, encephaledema, cerebral hernia, rehaemorrhagia and mof, etc.

结果：微创穿刺术后常见并发症有发热、脑心综合征、水电解质紊乱、脑水肿和脑疝、再出血及多脏器功能衰竭等。

We conclude that patients with sleep disturbances demonstrate significant decrements in general and sleep-specific health status, but these decrements are more closely associated with oxygen desaturation than RDI.

我们推论患有睡眠紊乱的病人显示在平时和睡眠特殊的状态下有明显的健康状态的下降。相对于RDI来说血氧饱和度同其联系更紧密。

As an outcome of Dhyana, you will be able to observe these phenomena very clearly because your "mental mirror" is very clear, for there are no more disturbances to veil it.

作为禅宗成果，你能观察这些现象很清楚，因为你的&心灵之镜&是很清楚的，更不会有任何干扰面纱。

Sometimes the Principle that punishment should be restricted to those who have voluntarily broken the law is defended not as a principle which is rational or morally important in itself but as something so engrained in popular conceptions of justice [4][4] in certain societies , including our own, that not to recognize it would lead to disturbances , or to the nullification of the criminal law since officials or juries might refuse to co-operate in such a system.

有时，&惩罚应限于故意违法者&，这一原则之所以被维护，不是因为其本身便具合理性或在道德上至为重要，而是因为其是如此渗透到了某些社会的、深得人心的公正观念24[4]之中，以致不承认它，便会导致混乱，或因法官或陪审团在这样的制度中拒不合作而导致刑法被弃而不用。

The composite analysis of the 5 major ENSO events since 1980's show that, through the meridional wind anomaly, the extratropical atmospheric disturbances play a role in triggering the occurrence as well as in the development and decay of ENSO.

合成分析了20世纪80年代以来5次主要的ENSO事件，发现外热带大气扰动通过经向风异常不仅对ENSO的发生起到重要的触发作用，而且影响到ENSO的发展和衰减。

The high concentration sevoflurane anesthesia can induce temporary cognitive decline and decrease IGF-Ⅰ expression in hippocampal CAI area of gerontal rats. It is demonstrated that the endogenous IGF-Ⅰ expression levels declining may play an important role in the development process of cognitive disturbances of senile rats.

高浓度七氟烷可在短时期内降低老年大鼠认知功能，可能与海马CAI区IGF-Ⅰ含量降低有关，内源性IGF-Ⅰ的表达减少可能在老年大鼠认知功能障碍的发生、发展过程中起到重要作用。

Sometime in June or July 2006, I was employed by Abdul Razak Baginda for a period of 10 days to look after him at his office at the Bangunan Getah Asli, Jalan Ampang between the hours of 8am to 5pm each working day as apparently he was experiencing disturbances from a third party.

大约在2006年6、7月，阿都拉萨巴金达雇用我10天，负责每个工作天从早上8时至下午5时，在其坐落在安邦路的天然胶大楼办公室，负责保护他的安全。他当时显然受到第三者的骚扰。

Sometime in June or July 2006, I was employed by Abdul Razak Baginda for a period of 10 days to look after him at his office at the Bangunan Getah Asli, Jalan Ampang between the hours of 8am to 5pm each working day as apparently he was experiencing disturbances from a third party.

大约在2006年6、7月，阿都拉萨巴金达雇用我10天，负责每个工作天从早上8时至下午5时，在其坐落在安邦路的天然胶大楼办公室，负责保护安全他的安全。他当时显然受到第三者的骚扰。

These circumstances are believed to cause metabolic disturbances in neurons in the hippocampus, which may disappear and be subsequently replaced by gliosis.

MTS被认为与婴幼儿其的发热性惊厥和持续癫痫状态相关，这些事件被认为引起了海马区神经元代谢异常，这些神经元丢失并被神经胶质所取代。

Heart disturbances and nervousness can be eased by the use of Gypsywort.

心动乱和紧张可以得到缓解的使用

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。