查询词典 disturbance

It is important to clarify effects of tourism disturbance on plant species composition, diversity and community structure in kernel spot for effective conservation and sustained tourist management in Jiuzhaigou, China.

目的是阐明九寨沟核心景区旅游干扰条件下植物多样性与群落结构及其特点，揭示旅游干扰与植被结构和生物多样的相互关系，评估九寨沟旅游管理的有效性，探索减免旅游干扰影响的对策与措施。

Many factors such as pancreatic enzyme, polymorphonuclear neutrophil, oxygen free radical, cytokine, microcirculatory disturbance, complement, kinin, NO and ET play an important role in the pathogenesis of SAP by interacting with each other.

胰酶、中性粒细胞、氧自由基、细胞因子、微循环障碍、补体系统、激肽、一氧化氮以及内皮素等因素，通过彼此的相互作用和影响，在SAP发病机制中起着十分重要的作用。

They wanted to see the person in charge. First, they wanted to ascertain if there was indeed a church. Second, they wished to protest the disturbance the door knockers brought to their community.

第一他们要求查明这到底是不是召会组织，第二，他们要表达因为叩门者所带给当地社区的搅扰行为的抗议。

The Czech and Slovak korunas separated without even a ripple of disturbance.

捷克和斯洛伐克的克朗分离的时候甚至没有引起一丝恐慌的波动。

The results showed that the population density of Kyang was significantly lower within the area of 0-500 m than of 1 001-3 000 m from QTH, indicating the shyness of Kyang to the highway. QTH also had definite disturbance on the activities of Tibetan antelope and Tibetan gazelle. Especially for Tibetan antelope, its moving, feeding and alert behaviors had a significant difference between the areas of 0-500 m and of 〉 2000 m from QTH.

结果表明：藏野驴对青藏公路形成了回避，其在距路基1 001～2 000和2 001～3 000 m区域内的种群密度显著高于0～500 m的区域（P＜0.05）；青藏公路对藏羚羊、藏原羚的行为活动产生了一定程度的干扰，尤其是对藏羚羊，其在距路基0～500 m区域内的行为活动与距路基2000 m之外的区域具有极显著差异（P＜0.01）。

Have sold one former I the several day lifting up the friend that mobile telephone gives Changsha , the people who pays a sum of money of has been not Changsha's but , where have been probably I am very clear neither, and then he requires that goods rejected , I have said yes, I have told him address finally , he has attached oneself to over then I do not receive goods, and then he demands to refund, everybody says this whether be or not unreasonable choosing stirring up disturbance in , saying the address being that I speak is really to laughable , actually to person having such because of he has written a mistake address.

几天前我卖了一抬手机给长沙的朋友，但是付款的人不是长沙的，大概是哪里的我也不是很清楚，然后他要求退货，我同意了，最后我告诉了他地址，然后他寄过来了我并没收到货，然后他要求退款，大家说这是不是无理的取闹，因为他把地址给写错了，还说是我说的地址真是可笑，竟然有这样的人

In this paper, the following progress has been discussed:(1) the improved conjugate gradient algorithm which combines the inversion equation;(2) the formulation for velvet gene at all directions and the approximation method of Jacobian matrics based on disturbance method;(3) the model is adjusted by analyzing the influence of damp coefficient and correction factor to inversion result ;(4) the influence of damp coefficient to the resolution of inversion is studied. to some degree, we improved the problem of "barycenter ascending shift" to electric anomalous body in 3-D resistivity inversion.

本文主要讨论了以下几个方面的内容：（1）结合反演方程式改进的共轭梯度算法；（2）基于扰动法的线源Jacobi矩阵的近似计算方法及光滑系数矩阵在各个方向上的光滑因子的计算公式；（3）通过分析阻尼系数与修改量校正量对反演结果的影响，提出了利用校正系数对模型修正量进行校正；（4）较为系统的讨论了阻尼系数λ对反演分辨能力的影响，较好的改善了三维电阻率反演中的电性异常体重心的&上漂&现象。

A fault detection filter is then designed to make the residual error system exponentially mean-square stable with a prescribed disturbance attenuation level.

设计一个故障检测滤波器，使残差误差系统均方指数稳定且具有一定的扰动衰减水平。

As a member of minority nationalities, after Tibetan undergraduates entered other cultures from their familiar mother culture, on the one hand, they faced dilemma of ethnic identity, on the other hand, they faced torture of acculturation, at the same time, they also faced disturbance of mental alienation.

作为一名少数民族成员，藏族大学生从自己所熟悉的母体文化进入陌生的异文化后，他们一方面面临着民族认同的困境，另一方面他们面临着文化适应的考验，同时他们还面临着心理疏离感的困扰。

The disturbance which seemed to be a normal academic controversy virtually opened up a fact that there lied a variance in harmony between the KMT and the Communist Party after the Wannan Event and also, to tell the culture bifurcation and conflict at the mid-upper period of the anti war.

这场风波表面上是一场普通的学术争论，实质上却是无意间表露了皖南事变后国共两党间的貌合神离，以及思想文化界在抗战中后期的分歧与冲突。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。