查询词典 disturbance

On the condition of disturbance of duplex channels, the state transitions of embedded Markov chain of this mechanism is analyzed.

在前向和后向信道传输都受干扰的情况下，分析了突发错误情况中该机制的嵌入式马尔可夫链各状态的相互转移。

The net effects of intrinsic muscle loss include the disturbance of precision and fine motor coordination, diminished muscle volume, severe impairment of power pinch and grasp, and creation of posture deformity to the index, middle, ring, and little fingers. We describe a 29-year-old man suffering low median-nerve and ulnar-nerve palsy with claw hand deformity.

我们报告一位29岁男性汽车修护工人，因为先前的正中及尺神经受伤而造成正中及尺神经控制的肌肉麻痹，甚至产生爪形手变形，由於他需要改善手部抓握功能来进行他的日常工作，於是我们采取使用桡侧伸腕短肌肌腱合并使用伸趾肌腱韧带移植来重建手部的抓握功能，并矫正手指的变形。

The paper focuses on the surrounding soil disturbance by deep mixing column installation which is still unclear.

水泥土搅拌桩这类非挤土桩其施工扰动方面研究比较少，为此展开水泥土搅拌桩施工对桩周土的扰动研究。

This dissertation determined the strength of series disterbance signal by bothsimulation and experiment methods, and presents theoretical basis for eliminating the cross series disturbance signal.

本文通过仿真与实验相结合的方法，确定串扰信号的大小，并提出消除横向串扰信号的理论依据。

A undesired problem of cross series disturbance signal exists in the sensor, because four pieces of receiving fibre are used in the sensor.

由于本文的接收光纤为四根，所以存在着所不希望的横向串扰信号问题。

To study the calibration accuracy of stuctured light system based on cross-ratio invariant,measuring error and light-plane calibration error of system are analyzed,and an error propagation model is established by employing theories of error and matrix disturbance.

针对基于交比不变原理的结构光光平面标定方法，利用误差分析理论和矩阵扰动原理分别对系统的测量误差和光平面标定误差进行分析，提出了结构光测量系统的误差传递模型。

The change of 〓 signal resulted in the disturbance of function in hypothalamuspituitary-adrenal axis and declination of immunity, and then the occurrence of symptoms in kidney Yang deficiency. Tonifying kidney herbs probably exerted an effect by regulating 〓 of hypothalamus and lymphocyte of blood.

本研究用醋酸可的松肌肉注射复制了肾阳虚动物模型，动物的表征类似于中医的肾阳虚症状，与文献报道的肾阳虚证表现相一致，说明本实验建立的肾阳虚大鼠模型是成功的，可用的。

However, the generator may be disconnected from the grid in case of a disturbance such as a voltage dip even a grid fault.

然而在运行过程中，由于各种原因引起的电网电压波动、跌落甚至短路故障会影响发电机的不间断运行。

While there are also some disadvantages such as down-lead inconvenience, output signal disturbance, temperature drift and nonlinear influence, which limit its application.

但是，电容式传感器动态精度低、信号调理电路部分的输出信号受干扰和温度影响较大、输出特性存在非线性等问题都制约了电容式传感器的生产及应用。

The speed-sensorless vector control of induction motor is one of the hot topics in electric-drive field, whose main study is to adopt a kind of quick and effective method to accurately observe the rotor flux and rotor speed in the condition that the parameters vary and certain and uncertain disturbance exists.

感应电机的无速度传感器矢量控制是目前电气传动领域研究的热点之一，其主要研究内容为在存在参数变化、扰动及各种不确定性干扰的情况下，采用一种快速、有效的方法对转子磁链、转子转速进行较为准确的观测。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。