查询词典 disturbance

Do not know how to hurt you, he covertly, without disturbance to your life, do not endanger your personal safety, you have absolutely no need to care about and ignoring everything he did, but not to him for mercy.

答：不知道如何伤害你，他秘密，不干扰你的生活，不危及你的人身安全，你完全没有必要关心和无视他所做的一切，而不是他的摆布。

In mitochondria, mitochondrial crista and inner membrane was more susceptible than outer membrane. In chloroplasts, though the arrangement of thylakoid membrane appeared disturbance priorly, the disintegration of thylakoid membrane was later than chloroplast envelope.

线粒体的嵴和内膜比外膜对高温更敏感；叶绿体的类囊体膜在热胁迫下较早出现排列紊乱，但解体时间却比叶绿体被膜晚。

Critical damping is defined as the least amount of viscous damping that causes a single degree-of-freedom system to return to its original position without oscillation after initial disturbance.

在第一次受力后，来自阻尼器的阻力使振动物流刚能不作周期性振动便能最快地回到平衡职位的情况，称为临界阻尼。

The optical Crossbar network is a compact architecture, and easy to assemble, in addition insensitive to disturbance.

该光学Crossbar网络具有结构紧凑，抗干扰和易安装的特点。

However, the most critical problem is the crosstalk disturbance.

然而，主要的问题是串音的干扰。

Crosswise coupling disturbance of a loading system with multiple degree of freedom is analyzed.

针对多自由度加载系统中存在的横向耦合干扰问题进行了理论分析，推导出横向耦合干扰的数学计算公式，并提出了横向耦合干扰的补偿方案

By now, had to be the stall keeper nearby the disturbance pavilion who the sesame seed cake and fried in oil the mochi, pinched Qin Gui, Wang the appearance powder person with the fried glutinous rice cake, and twisted two powder people in the same place loses in the wok with cooking oil, showed to traitor's incomparable hatred, bought the dessert the common people saw this kind of scene front, also enclosed begins to do, did while shouted:"Comes the cruller quickly!"

这时，有个在风波亭附近做烧饼和油炸糯米团的摊贩，用粉团捏成秦桧、王氏模样的粉人，并把两个粉人绞在一起丢在油锅中，以示对奸贼的无比仇恨，来买点心的百姓看到这种情景，也围上前动手干了起来，边做边喊："快来油炸桧！"

If direct current amplification is used, effective 第三级 measures to restrain 抑制 influences of disturbance signals must be adopted.

输过程中容易受到工频及其他信号的干扰，若采用直流放大则在传输过程中必须采用有效措施抑制干扰信号的影响。

Parabolized stability equation of 3D disturbance wave was deducted under orthogonal curvilinear coordinates. The static pressure distribution on blade surface was measured in wind tunnel test, and this result was used for analysis of blade's flow stability.

推导出正交曲线坐标系下三维扰动波的抛物化稳定性方程，在风洞实验中测量叶栅叶片表面的静压分布，并结合测量结果对设计叶栅的流动稳定性进行特征值分析。

As a contribution to the control domain, based on the DAA (Disturbance Attenuation Approach) of H〓 theory, a new method to design hydraulic turbine governors is proposed.

基于本文提出的水电机组的状态评估，提出了经济性能维护的维护策略，并用案例说明了该策略的实施。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！