查询词典 distributed

Simulated ungulates blocks mainly distributed in the most largest broad-leaved forest patch with the best connectivity in the EWM.

在完达山东部地区，破碎景观中的东北虎主要猎物种群集群主要分布在研究区最大的、连通性最好的阔叶混交林生境斑块内。

The most largest broad-leaved forest patch in research area carried most ungulates blocks.Ungulates blocks all mainly distributed in the most largest patch under various simulation scenarios.

研究区最大的阔叶林生境斑块承载了大部分的东北虎主要猎物种群集群，在各种模拟情景中，东北虎主要猎物种群集群均主要分布在这个最大的生境斑块内。

The distributed IP videoconferencing system, which was developed by us, solves this problem in a good manner.

因此，如何在低带宽占用条件下保证较好的业务质量就成了视频会议系统研究的关键。

In Chinese Palaeozoic era, many multiorigin prototype basins were overlapped and composite, paleokarst was welldeveloped because of multiperiod tectonic movement, largethickness and widely distributed carbonate rocks of sea facies.

中国古生代具有多时代、多类型原型盆地叠加复合的特点，海相碳酸盐岩分布广、厚度大，受多期构造运动等因素的控制和影响，古岩溶十分发育。

So far, we have distributed about 20,000 wheelchairs throughout China.

到目前为止，我们在全国共发放了近两万辆轮椅。

At the same time, Masahiro overseas more than 10 owned their own companies and more than 100 agencies, mainly distributed in Europe, America, South America, the Middle East, Korea, Japan, Taiwan and Southeast Asia, all major cities and ports, to provide customers with a full range of high quality transportation services, and is committed to become the customer's right-hand man, together with the customer growth.

同时，正博在海外拥有10多家自己的公司和100多家代理机构，主要分布在欧洲，美国、南美、中东、韩国、日本、台湾以及东南亚各个主要城市和港口，为客户提供全方位的优质运输服务，并致力于成为客户的得力助手，与客户一起成长。

ATS consists of three main parts: remote instruments control, distributed data analysis and information management.

自动测试系统主要由仪器的远程控制、分布式数据计算和信息管理等组成。

In the southern cities of Ahvaz, Abadan and Mahshahr, a resolution issued by the "Freedom and Equality Society of Southern Khozestan", demanding the right to organize, the right to strike, a minimum wage of $550.00 and condemning religious and tribal instigations, was distributed on the May Day meetings.

在南部城市阿瓦士、阿巴丹和玛沙赫尔，一项由&南胡齐斯坦自由和平等协会&(Freedom and Equality Society of Southern Khūzestān)发布的，要求组织权、罢工权、550美元最低工资并谴责宗教和种族煽动的决议，于劳动节集会上被分发。

Those that do typically live in the East Residence (610 residents), Johnston Hall (315), Lambton Hall (400), Lennox (265) Addington (255) Hall, Macdonald Hall (150, female only), Maids Hall (50, also known as Artz Haüs), Mills Hall (160), Watson Hall (67, also known as International House) and South Residence (1700 residents evenly distributed across Mountain, Prairie and Maritime Halls).

那些通常居住在东住宅（ 610人），庄士敦馆（ 315 ），莱姆顿霍尔（ 400 ），伦诺克（ 265 ）阿丁顿（ 255 ）大会堂，麦当劳大厅（ 150人，女性只），女佣霍尔（ 50岁，也称为Artz故居），米尔斯馆（ 160 ），华生馆（ 67岁，也被称为国际交流中心）和南非住所（ 1700年居民均匀分布在山区，草原和海上会馆）。

With channel wall, and the metal fine wires on the cross section are uniformly distributed along the periphery.

支架处于通道的中轴线上，1～3根金属细丝形成与通道壁面成80～100°的截面，截面上的金属细丝沿圆周均布。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。