查询词典 distribute

Any other attempt to copy, modify, sublicense or distribute the Document is void, and will automatically terminate your rights under this License.

任何其它的复制、修改、在本授权下再设定额外条件的次授权、或发布文件的意图都是无效的，并且将会自动地终止你在本授权下所被保障的权利。

Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License.

任何试图用其他方式复制，修改，转发许可证和发布程序是无效的。而且将自动结束许可证赋予你的权利。

The first accrue mainly to national governments; the second (predictability, accountability, democratic control) to citizens. The Laeken declaration of 2001, which began the drafting process, laid down three aims for the drafters: to distribute power to the lowest level (in EU jargon, it should embodythe principle of "subsidiarity"); to bring the union closer to its citizens; and to make the institutions work more efficiently.

前者的受益人主要是各成员国政府，而后者（确定性、责任意识和民主管理）则将惠泽成员国公民。2001年之《拉肯宣言》启动了宪法起草程序，同时也为起草者确立了三个目标：让最低层机构也能获得一定权力（用欧盟的话说，应该体现"权力下放"的原则），让各成员国人民更加贴近欧盟，以及提高欧盟各机构的工作效率。

By analysis the distribute of the data in subspace, the speech and non-speech can be detected.

通过分析数据在子空间上的分布情况，来判断语音和非语音。

And the amounts of the high sulfurous natural gas resources is abundant,which distribute at the Bohai Sea gulf basin and Sichuan basin.

我国高含硫天然气资源也十分丰富，主要分布在渤海湾盆地和四川盆地，这些气田中的H2S含量一般为5%～92%。

Because the ethnic groups migrate ,move and dynasty supersession in history , the china's distribute system is a resident of acrross each other.

由于历史上多次的民族迁徙、移民以及朝代更迭等原因，中国各民族的分布形式成了又杂居又聚居、互相交错居住的状况。

Dividend policy is an important issue in the process of profitdistribution. It is a policy decision that is how to distribute profit afterdrawing surplus accumulation funds and public welfare funds.

股利政策是公司期末在平衡内外部相关集团利益的基础上，对提取了各种公积金后的净利润如何进行分配的决策。

According to the plaintiffs, over 90% of the files that are actually exchanged using the software consist of copyrighted material that the swapper - that is, the person who makes files available for download on his or her computer - has no right to distribute.

根据原告诉称，超过90%的实际使用这个软件进行交换的文件是由那些交换者—就是，利用他或她的电脑使文件可以下载的人—无权传播的，具有著作权的材料构成。

First drink a soup before the next ingredient, feel under the soup's flavor; then bean sprouts and coriander Sweet Basil and the fan into the soup, the flavor was able to distribute them; the last point of lime juice squeezed out, it can be formally taste.

先在下配料前喝一口汤，感受下汤底的原味；然后将芽菜、金不换及蕃芫茜放进汤内，味道才得以散发出来；最后榨点青柠汁出来，就可以正式品尝。

Cytomixis was observed at synizesis of prophase Ⅰ in this experiment, and MN in cytoplasm and in nucleus was noticed to distribute in these granules which migrated from one PMC into its neighboring cell.

在凝线期的花粉母细胞中观察到细胞融合现象，有胞质或核内微梁骨架与穿壁转移的胞质小球和核小球内骨架相连。

Just so you know where we're going...

只要让你知道我们的目标。。。

One of his friends acted as the gobetween in his business.

在这件事中，他的一个朋友充当了中间人。