查询词典 distressing

And to the pang of a friend disgracing herself sunk in her esteem, was added the distressing conviction that it was impossible for that friend to be tolerably happy in the lot she had chosen.

她不仅为这样一个朋友的自取其辱、自贬身份而感到难受，而且她还十分痛心地断定，她朋友拈的这一个阄儿，决不会给她自己带来多大的幸福。

And to the pang of a friend disgracing herself and sunk in her esteem, was added the distressing conviction that it was impossible for that friend to be tolerably happy in the lot she had chosen.

自取其辱、自贬身份而感到难受，而且她还十分痛心地断定，她朋友拈的这一个阄儿，决不会给她自己带来多大的幸福。

"It will be distressing for her as flamingos are a flock species," the spokeswoman said.

女发言人表示︰「红鹤是群居动物，所以这个情况对她来说很糟糕。

What is most distressing is how predictable all of this was.

令人最烦恼的就是如何提前预知这些。

Had your father had no claim for his costs on me, you, I know perfectly well, would, as far as words go, at any rate have been most sympathetic about the entire loss of my library, a loss irreparable to a man of letters, the one of all my material losses the most distressing to me.

如果不是你父亲要将诉讼费转嫁于我的话，那我心里再明白不过了，起码就口里说的听来，你无论如何会对我痛失所有藏书而深表同情的。

Often, when your lender scrutinizes your loan application for a new home or piece of property so finely that it is finally turned down, it can be very distressing.

常常当你的贷款审核你的贷款申请新住宅或一块地产等精制而成，它是最后否决，我们可以很痛心。

But all that is only limited comfort to those who regard the BNP's breakthrough as distressing and shaming.

对认为英国国家党的突破可悲又可耻的人们而言，这只是些许安慰而已。

Besides the sharp edges of the wind, it was also distressing to see the tattering and shattering of the poppies under dark clouds. We left quickly, with the idea to come back to see those millions of flowers under bright sunlight tomorrow.

风力强劲，花儿在阴暗处抖嗦，此地不能久留；当然我们明天还会回来，在阳光明媚里鉴赏千万朵罂粟花。

It can be an equally distressing time for parents and carers, and it is very important to give yourself some time out if you are faced with a baby who will not stop crying.

可同样令人痛心的时间，供家长及护老者，这是非常重要的给自己一些时间，如果你是面临着一个婴儿谁不会停止哭泣。

I found a story written by the tone of amber : The tree shed a drop of tear. The moment that you were trapped, I have seen the fear from your eyes. Therefore, I was very distressing.

琥珀 看见一个以琥珀口气写的故事：树掉下了一滴泪，在裹住你我的那一刹那，我看到了你眼中的恐惧。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了