查询词典 distressed

Evelyn was impressed by the pride of these distressed Londoners,"tho' ready to perish for hunger and destitution, yet not asking one pennie for relief."

45艾维利对那些窘困中伦敦人的自尊心印象深刻，"他们已经快要在饥饿和极端贫困中消亡了，却仍然不会请求别人施舍一丁点的钱来救急。"

Given poverty's pervasiveness and its corrosive effect on our society, I'm distressed that the needs of poor families are pretty much off the political radar screen.

我深入解了贫困以及其对整个社会的渗透作用后，却遗憾的发现，援助贫困家庭的方案远远未被选入政府政策。

It was clear that what distressed him most was having grieved me. Then, when I gave him his report in the evening, he cried piteously again as he kissed me.

看得出来，他因为伤了我的心而感到十分难过，晚上，我给他分数单时，他吻着我，又伤心地哭了。

This example works as well as an example of deflation, since if we are given the person as distressed, it is difficult to see how we could be given the pure geometry of the relevant body parts.

这个例子和deflation的例子同样起作用，因为如果我们被给予了他者的悲伤，难以明白我们如何能被给予相关躯体部分的纯粹几何学/外形。

The thesis will also try to explore Rosamund"s distressed and sentimental inner world in the course of her defiance against social preconception in an effort to disclose the predicament of intellectual women in a male-dominated world, and to call for more concern about women"s situation.

本文还从作品主题、艺术手法、叙述方式等方面探讨德拉布尔的女性主义写作，充分肯定她的女性主义立场以及她对母性的高度颂扬。

Article 179 Where the salvage operations rendered to the distressed ship and other property have had a useful result, the salvor shall be entitled to a reward.

第一百七十九条救助方对遇险的船舶和其他财产的救助，取得效果的，有权获得救助报酬

I was shocked and distressed to learn of the tragic event at the Hong Kong Sanatorium and Hospital today.

对於今日在养和医院发生的医疗事件，我感到震惊和不安。

White denim – Seasonably bright and heat-repellent, white is a summer classic, and this summer has seen a return of white denim, with white jeans in a variety of styles: skinny, bootcut, distressed, shredded , and short.

白色牛仔布——应季的白亮又不吸热，白色是夏天的经典颜色。这个夏天白色牛仔布以各种牛仔裤的形式再次回归——铅笔裤，靴裤，复古裤，乞丐裤，还有短裤。

Already, Shoreline is known among distressed-asset sellers as one of the most active foreign players in China.

不良资产的卖家都知道海岸投资是在中国最活跃的海外投资机构之一。

This is NOT a short sale, foreclosure or distressed property.

这不是一个银行屋，法拍屋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。