查询词典 distress

At last the frantic sufferer sheered from its course, and sprang into its master's lap; he flung it out of the window, and the voice of distress quickly thinned away and died in the distance.

最后这只痛得发疯的狮子狗，越出了跑道，跳到主人的怀里；主人一把抓住它，把它扔到窗户外，痛苦的叫声很快地小下来，最后在远处听不见了。

If you love, covet and possess the five skandhas and five experiential consciousnesses, impermanence it will bring distress to you.

如果你对五蕴、五受阴产生爱欲、贪取、据为己有之念，则此无常将会为你带来无穷无尽的苦恼。

The fishery grounds and their living circle, however, gradually expanded until Japanese period due to the invention of fishery automation. Thanks to Japanese government's Southing Policy, Xiao-liu-qiu was subsidized to build lighthouses and ports of distress.

直到日治以后，屿民不仅因渔船的动力化而逐渐扩大渔场和生活圈，更因殖民政府的南进政策，而先后获得补助建造灯塔和避难港等相关建设。

Results One patient was complicated with prilnary non-function of the transplanted liver after liver transplantation;Five patients completed regained consciousness within 48 hours after operation; One patient complicated with acute renal failure;One patient complicated with acute liver cell rejection postoperatively and reversed after treatment;One male patient complicated with serious stomatocace;Two patients complicated with acute respiratory distress syndrome,underwent tracheotomy.

结果行急诊肝脏移植治疗6例，术后1例并发原发性移植肝无功能，5例患者于48h内苏腥。1例男性患者术后并发急性肾功能衰竭，1例患者术后发生排斥反应，经治疗后逆转。1例男性患者并发口腔严重溃疡。2例并发急性呼吸窘迫综合征，行气管切开。

An animal model of pulmonary lesions similar to clinical situation wasdeveloped by succussive intraperitoneal and intravenous injections of disintegratedE.coli in order toget a better model for adult respiratory distress syndromeresearch.

本文摹拟临床情况，先从腹腔然后再从静脉注射大肠杆菌死菌，以复制肺损伤的动物模型。结果发现，腹腔十静注者肺损伤比相同剂量单次静注者严重。

To compare the symptoms of before and after the treatment in the two groups, the sysmptoms of tiredness ,sickness, palpitation,chest distress, tachypnea, precordialgia.

将40例病毒性患者随机分为2组，治疗组2 0例，在常规西药治疗的基础上加以中药&整脉饮&加减对照组2 0例，用单纯的常规西药治疗。

For long-term use of large dose,it still need further research such as the chronic toxicity tests 、 mutagenic tests (Ames test, micronuclei test and spermatozoon teratism test).Key words: Xin xiebai powder, acute respiratory distress syndrome, experimental study, therapeutic effects, Acute toxicity test

新泻白散的急性毒性实验证实了其安全性，但长期大剂量的使用，还有待于通过长期毒性实验、三致实验等毒理方法的进一步研究。

In a follow-up study conducted earlier this year, more than half of these children-now teenagers-who had shown signs of distress identified themsel ves as shy.

在今年早些时候所作的跟踪调查中，这些表现出紧张迹象的儿童--现在已经是十几岁--有一半以上认为自己害羞。

Results Among 581 cases, 569 cases were cured, with the recovery rate of 97.4%; 12 cases died, with the death rate of 2.6%, and the main cause in 2 of the 12 deaths was related to injury of heart and large blood vessels, in 2 to thoracoabdominal injury, in 2 to acute respiratory distress syndrome, and in 6 to thorax injury complicated with severe craniocerebral injury.

结果 全组治愈569例，治愈率97.4%，死亡12例，死亡原因包括伤及心脏及大血管2例，胸腹联合伤2例，ARDS 2例，胸外伤合并重度颅脑损伤6例，死亡率2.6%。

In the early 1800's, the United States wanted to utilize Balsam of Tolu as well but used it mainly for treatments as cough suppressants and respiratory aids used in cough lozenges and syrups, for sore throats, and as a vapor inhalant for respiratory distress.

早在1800年，美国想利用苦瓜的托吕以及但是用它主要用于治疗咳嗽和呼吸抑制艾滋病用于含片和咳嗽糖浆，为喉咙痛，并作为蒸汽吸入的呼吸窘迫。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。