查询词典 distress

Methods 12-lead ECG and 24-hour 12-lead dynamic electrocardiogram were done simultaneously in the children presented with precordial distress.

方法对有心前区不适前来就诊的患儿，在作常规12导联同步心电图的同时，加作24h12导联DCG，进行

In our study, this response was not common, but it was highly predictive of subsequent distress.

在研究中这种反应并不常见，但对於随后发生的抑郁，却有很高的预测价值。

If predominate of true this kind of website, that is Internet the distress of this industry.

要是真的这种网站成为主流，那是互联网这个产业的悲哀。

Jane instantly gave a look at Elizabeth which spoke her distress at such premeditation, and her entreaty that she would not give in to it.

吉英立刻对伊丽莎白望了一眼，意思说，她受不住这样的摆布，请求伊丽莎白不要也这样做。

Applications of Piaget's work have found that even preverbal children can tell from the distress of the adults around them that something terrible has happened and are aware of the absence of a loved person.5 Thus, not telling a young child about the death of a parent only serves to prevent discussion of what is uppermost in everyone's minds, rather than protecting the child from pain, as intended.3,6 Some cultures—for example, some Japanese, Indian, Armenian, and Iranian cultural groups—believe that bad news is potentially damaging to people.

皮亚杰理论的实际应用表明，即使不会说话的孩子都可以从他们身边的大人身上的悲伤情绪中感觉到一定是有什么很不好的事情发生了。他们也会意识到他们所爱的人不见了。因此，是否告诉孩子亲人去世的事实真相，也取决于不同人的文化层面上的信仰和价值观。这一点有时候可能会胜过你想要保护孩子免受痛苦的初衷。比如日本，印度，伊朗等国的文化中就相信，坏的消息会对人有潜在的破坏作用。

With words of faith, patience, and hope they encouraged one another to endure privation and distress.

他们以信心，忍耐和希望的话彼此勉励，来忍受困乏和苦难。

But I can not justify what we have been doing enough to proclaim our distress too loudly.

然而在另一方面，我很清醒地认识到我们的事业是建立在孩子们的购买力基础上的。

Exclusion criteria included: high risk pregnancy, superfoetation, fetal distress in uterus before opration, history of drug abuse, history of psychoneurosis, and hi...

心肺肝肾功能未见异常，无高危妊娠、多胎、术前胎儿宫内窘迫、以及无药物滥用史、精神神经病史和阿片类药过敏史。

No persons other than navigation pilot and those approved by the health and quarantine organ shall be allowed to get on board the vessel with quarantine flag or light signal, no unloading of luggage, cargo, postal parcels shall be allowed, no other vessel shall be allowed to get close, no crew member shall be allowed to leave the vessel without the approval by the health and quarantine organ, unless the vessel is in distress.

第二十六条悬挂检疫信号的船舶，除引航员和经卫生检疫机关许可的人员外，其他人员不准上船，不准装卸行李、货物、邮包等物品，其他船舶不准靠近；船上的人员，除因船舶遇险外，未经卫生检疫机关许可，不准离船

Article 26 No persons other than navigation pilot and those approved by the health and quarantine organ shall be allowed to get on board the vessel with quarantine flag or light signal; no unloading of luggage, cargo, postal parcels shall be allowed; no other vessel shall be allowed to get close; no crew member shall be allowed to leave the vessel without the approval by the health and quarantine organ, unless the vessel is in distress.

第二十六条悬挂检疫信号的船舶，除引航员和经卫生检疫机关许可的人员外，其他人员不准上船，不准装卸行李、货物、邮包等物品，其他船舶不准靠近；船上的人员，除因船舶遇险外，未经卫生检疫机关许可，不准离船；引航员不得将船引离检疫锚地。

The removal of cellulite remains one of the holy grails of cosmetic dermatology.

去除脂肪团至今仍是皮肤美容学上的终极目标之一。

With the rapid development of economy and city, the yield of sewage sludge is increasing.

随着我国经济的快速发展和城市化进程的加快，污泥的产生量也呈增加的趋势。