查询词典 distraught

Her eyes were large and patient, and in them dwelt such a shadow of distress as only those who have looked sympathetically into the countenances of the distraught and helpless poor know anything about.

她那双大而柔顺的眼睛隐藏着无穷的心事，只有那些对于凄惶无助的穷苦人面目作过同情观察的人才能看出来。

Her eyes were large and patient, and in them dwelt such a shadow of distress as only those who have looked sympathetically into the countenances of the distraught and helpless poor know anything about.

她眼睛大而坚忍，只有在发现那些值得同情的无助的穷人时，她眼中才会有隐郁的苦痛。元培翻译世博陪同口译热招中。。。

Distraught, Trish blamed society's focus on beauty, not willing to realize that she had betrayed him by misrepresenting herself.

翠丝疯狂地责备社会太看中美丽，而不愿意承认是她因错报自己而背叛了他。

We're just as distraught as anybody else, says Troy Newman, who runs Operation Rescue, a group that often picketed Dr Tiller's clinic in Wichita.

托瑞。纽曼说，&我们跟其他人一样，倍感难过。&他是&救援行动&组织的负责人。这个组织常常围堵在卫奇俚州蒂勒医生的诊所前示威。

Instead, he had come to look upon his political satires as a kind of public service, and justified them as a patriot's duty. When, in 1800, his integrity was called into question during a protracted financial and legal dispute over an abortive commission to supply a portfolio of prints to accompany a planned follow-up to the Anti-Jacobin , Gillray seems to have been genuinely distraught that an opportunity 'to serve a Cause which I thought myself honored in suffering every disadvantage for' had come to nothing.

相反，他将自己的政治漫画视为一种公共服务，是他作为爱国者应尽的职分。1800年，为配合一份筹备中的《雅各宾分子》的续刊，吉尔瑞答应创作系列作品以为声援，但却因为最终流产的佣金而陷入了一场迁延无日的经济与法律纠纷之中，他的清操也因此受到质疑，吉尔瑞看来为此是烦恼欲狂，&本来这是为一份事业贡献绵薄的机会，我视之为荣誉并愿承受一切劳苦，谁知竟空成一梦&。

You can tell us anything," Blair coos to a distraught Serena, who is hung over and harboring a shameful secret."

你可以告诉我们任何事情&Blair轻声细语的对心乱如麻的Serena说， Serena悬起的心却隐匿着不可饶恕的秘密。&

Then with a cry he ran from the Ring of Doom and fled into the night, distraught; for his father was dearer to him than the Light of Valinor or the peerless works of his hands: and who among sons, of Elves or of Men, have held their fathers of greater worth?

接着他大喊了一声，从审判之圈狂奔而去，发疯般冲进了黑夜。因为他的父亲对他来说比Valinor的光明或是他双手无以伦比的造物更珍贵，身为人子者，不管是精灵还是人类，谁能比他更重视自己的父亲？

Lemurians became increasingly distraught with the Atlantean governance.

利莫里亚人在亚特兰蒂斯的统治下越来越骚乱。

It also a ineffable name of Buddha's death.The enormous statue of Reclining Buddha is 15 meters in length. The selected part here is the depicion of princes' behaviors under the great sadness, they are so distraught as even to mutilate themselves by cutting off ears, picking off hearts, and paunching bellies, etc.

释迦涅槃像长达15米，在他周围的壁画上画满举哀弟子和各国王子图，此处选取的正是俗世的各国王子在极度悲伤下的割耳、挖心、剖腹等痛不欲生的举动。

The van driver, Michelle Sutherland, 42, had non life-threatening injuries but has reportedly been extremely distraught and in need of sedation.

面包车司机，米歇尔萨瑟兰， 42岁，已非危及生命的伤亡，但据报被极度悲痛，并在需要的镇静作用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。