查询词典 distraction

While causing acute mental symptoms wouldn't be the goal in groups, producing mild distraction, an ego weakened blurring between the sense of "I" and "you", would enhance some kinds of conditioning and promote suggestibility; then, perhaps transmitted "thought associations,""the voice of God","lucky advice" or whatever, can more easily get through and have an effect.

但是让其脑部出现极端的征兆并非是他们的目的，而其目的是产生脑部微小的注意力分散，出现一种"你"和""我"之间的意识模糊状态，以此提高受暗示的敏感性，或许产生"思维中心""上帝的声音""有用的建议等等。能够很容易的通过，并且产生作用。

Abstract］objective: effects of a single period of mechanical strain on gene expression patterns of two osteogenic transcription factors, ets1 and cbfa1, in rat calvarial sutural osteoblast-like cells were studied in this study to elucidate the molecular mechanism of suture distraction.

摘要］ 目的：探讨大鼠颅骨缝成骨细胞在张应力作用下ets1和cbfa1基因表达的变化，以揭示骨缝牵张成骨的分子机制。

Objective: Effects of a single period of mechanical strain on gene expression patterns of two osteogenic transcription factors, Ets1 and Cbfa1, in rat calvarial sutural osteoblast-like cells were studied in this study to elucidate the molecular mechanism of suture distraction.

结果：Ets1和Cbfa1的mRNA水平分别在机械张应力作用后6 h及12 h内显著增高，随后，mRNA水平逐渐恢复到对照组水平，Ets1先于Cbfa1表达，在加力后表达立即升高，并在0.5h达到最高水平，而Cbfa1则首先经历一个短暂的潜伏期，后表达逐渐升高，在6 h达到最高水平，Cbfa1的最高表达水平约为Ets1的2.58倍。

Results: During the period of distraction and fixation, positive staining of BMP-2 was found in the proliferated preosteoblasts, the mesenchymal cells and the newly formed bone matrix at the sutural margin of the experimental dogs; weak expression was also noticed in the control dogs.

结果：牵引期和固定期，BMP-2在实验犬各骨缝边缘大量增殖的未成熟成骨细胞、间充质细胞以及新生骨基质中呈阳性表达，对照犬也有少量表达。

objective the purpose of this study was to summarize our experience of the application of internal rigid fixation with miniplate to treatment of mandibular fractures.methods a retrospective analyisis of clinical data of 67 cases,who had experienced the anatomic reduction and rigid fixation by using miniplate.with the help of maxillomandibular distraction pre operation and post operation and temporary maxillomandibular fixation during operation,the fracture bones were smoothly reduced and fixed.results clinical and radiographic examination showed that all cases gained good clinical results and precise anatomic alignment of fracture postoperatively without infection,malocclusion,bone malunion or other complications.conclusion mocortical miniplate fixation of the mandible is a reliable and effective techinique providing rigid fixation and an ideal modality for the treatment of mandibular fractures.combined with maxillomandibular fixation.

对67例下颌骨骨折患者的临床资料进行回顾总结，所有患者应用小型接骨板行坚固内固定治疗。其中7例颏部骨折，12例颏旁骨折，16例颏孔区骨折，9例体部多发性骨折，5例体部粉碎性骨折；18例合并其他部位骨折。所有患者术前经临床检查和影像学检查明确骨折的位置和骨折线的数目后，分段牙弓夹板结扎、颌间弹性牵引，使移位的骨折段逐渐复位；术中经口内切开复位、细钢丝颌间结扎、小型接骨板坚固内固定；术后行临床检查和影像学复查，必要时颌间弹性牵引7～10 d。结果所有患者手术切口ⅰ期愈合，治疗效果满意；临床检查所有患者牙合关系良好、面部对称；影像学复查证实骨折线对位良好。结论经口内切开小型接骨板坚固内固定辅以颌间固定治疗下颌骨骨折效果可靠，术后并发症少，是一种理想的手术方法。

On the other hand,it is still doubted the understanding of mechanism of compressive stress and distraction osteogenesis,and the testification of its scientific mechanism.

然而在另一方面，人们对张压力效应和牵引性组织形成原理的理解程度，还有就其原理是否已被科学性地阐明都存有疑义。

Further legal and regulatory trench warfare between E.ON, Enel and Acciona and Caja Madrid, another big Endesa shareholder, would have meant more uncertainty for investors and a distraction for E.

深层次的法规限制横埂在永恒能源公司、意大利国家电力公司、 Acciona ，马德里储蓄银行（恩德萨的另外一个大股东）之间，对投资者而言，不确定性过多，对永恒能源公司的管理也是个挑战。

Still it's a refreshing distraction for Mon and Tues

但是对于周一周二来说仍然是个新鲜的消遣。

Reeling and Writhing, of course, to begin with,' the Mock Turtle replied; 'and then the different branches of Arithmetic-- Ambition, Distraction, Uglification, and Derision.

缫丝和扭当然，首先，'素甲鱼回答，'，然后是算术各部门-野心，牵引，丑化和嘲笑。

Bad distraction gives you a mouth full of whizz .

失败的分散注意力会让你满嘴都是尿

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。