查询词典 distraction

Modern existence encourages this superficial activity and distraction, which is another form of self-defence.

现代存在鼓励这种肤浅的行为和干扰，是另外一种形式的自我防护。

They were an accident of my distraction and a product of news sensationalism.

这是我一时分心的失误，也是新闻效应的产物。

I apologize, those words were never meant to be hurtful to anyone, they were an accident of my distraction and a product of news sensationalism.

我很抱歉，这些话绝不是要伤害任何人，他们是事故的分心，我和一个产品的新闻轰动效应。

Sizzler service helps to lower the cost to the customer, and also gives our employees more opportunities to provide service beyond our Guests' expectations without the distraction of taking orders and collecting money.

时时乐服务可以让顾客减轻开支，同时使我们的员工能有更多的机会向顾客提供超越他们期望值的服务，而不需要为点餐和收款等事情分心。

Not doubts about making the League or anything, especially because the scoring was obvious then, but his skinniness drove me to distraction and I could not project NBA greatness for him.

不是说我质疑他不能进入联盟打球或是其他的，而是因为虽然他最显而易见的是他尤为突出的得分能力，但是他的身板实在太过单薄了，以至於我对他产生一些质疑，而我也不能预测他在 NBA 日后能够取得多伟大的成就。

In this age, foreign policy is not an interesting distraction from the hard slog of domestic reform.

外交政策，已不仅仅是繁杂的国内事务之余的消遣，其作用不可小视。

Find pleasure in every task, every day, and let distraction float by unnoticed like so many tendrils from the pulp mill smokestack.

查找高兴地在每一个任务，每一天，让分心浮动的注意像许多卷须从纸浆厂的烟囱。

This suggestion is to the question and operational, but our banks have their own peculiarities. Stock power distraction is not the only method.

这个建议具有很强的针对性和可操作性，但中国银行业的发展有着自己的特性，股权分散化不是惟一的办法。

Most of specialists and scholars in the world think that stock power distraction is very suitable corporate governance for national commercial banks, which is also the best choice for our banks in the future.

国内外众多专家、学者和机构在客观地分析了我国银行业现状的基础上，提出股权分散是一种很好的治理结构，是我国银行业未来发展的选择。

While causing acute mental symptoms wouldn't be the goal in groups, producing mild distraction, an ego weakened blurring between the sense of "I" and "you", would enhance some kinds of conditioning and promote suggestibility; then, perhaps transmitted "thought associations,""the voice of God","lucky advice" or whatever, can more easily get through and have an effect.

但是让其脑部出现极端的征兆并非是他们的目的，而其目的是产生脑部微小的注意力分散，出现一种"你"和""我"之间的意识模糊状态，以此提高受暗示的敏感性，或许产生"思维中心""上帝的声音""有用的建议等等。能够很容易的通过，并且产生作用。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。