查询词典 distr.

Therefore, how the shore waterlandscape planconstruction has the vital role to the city developmentto make thecity river system and the shore water region, causes itsboth tocontinue the landscape ecology process, reflects the cityuniqueindividuality, and conforms to the modern people to occupy thelifespace the request, is the city shore water distr...

因此，滨水景观的规划建设对城市的发展有着重要的作用如何打造城市水系和滨水地带，使其既延续景观生态过程，反映城市独特的个性，又符合现代人居生活空间的要求，是城市滨水区规划建设的基本方向和难点所在。

In light of the general developments of the agricultural markets of various countries and based on an analysis of the current situation in China's agriculture and economy,this paper concludes that China's agricultural marketing has its connotation and development trends in the following respects: the specialization of operational projects, the regionalization of production distr...

借鉴各国农业市场化一般规律，结合我国国情与农业现有基础，在未来几十年中，我国农业市场化发展内涵与趋势可能集中表现为几个方面：即经营项目专业化、生产布局区域化、经营过程社会化、经营方式集约化、经营主体多样化、交易市场体系化、商品交易契约化、市场行为协同化、市场竞争国际化等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。