查询词典 distinguishing

It was found that the development had the distinguishing features of hybrid rice occupying dominant and ever increasing position, the hybrids derived from V20A and Zhenshan 97A being the main body of hybrid rice, conventional rice varieties being gradually replaced by good quality ones, the number of varieties increasing with plant area of a single variety decreasing, over 68% of va...

湖南省晚稻品种的演变呈现出如下特点：杂交稻占主导地位，且比例不断扩大；威优系统和汕优系统构成杂交稻主体；常规稻主栽品种逐步实现优质化；品种数目不断增多，单个品种播种面积减少；超过 68%的品种年播种面积低于 670 0hm2 。对产生这些现象的原因进行了探讨。

This grand game and stage city dragon wear gorge travel to develop limited company collaboration, besides build true " lasting tower " besides, around this " lasting tower " scene area also will be done rebuild accordingly, thereby will " fastness "," abyss " etc " lasting tower " the elemental content transplanting that distinguishing feature has alone in game takes real world.

此次盛大游戏与台州龙穿峡旅游开发有限公司合作，除了建造一座真实的&永恒之塔&之外，围绕这座&永恒之塔&的景区也将做相应的改建，从而将&要塞&、&深渊&等《永恒之塔》游戏中独具特色的元素内容移植进现实世界。

Include demographics, psychographics or other distinguishing features.

包括统计的，心理的或其他不同的特征。

I know, I know - Chinese isn't big on distinguishing the parts of speech.

我知道，我知道——中国人不善于区别词性。

Establish the method of HPLC fingerprints for analysing the Cordyceps sinensis. of differ origin or differ batch. The method of fingerprints was accurate and reliable. The high similarity between ten batch samples can futher verify reliability of quality assess studied by HPLC in Chapter 2.At the same time,it can also be applied to the quality control of Cordyceps sinensis .and also provide new reference for distinguishing counterfeits and adulterations.

本课题应用HPLC建立了不同产地不同批次冬虫夏草的指纹图谱测定方法，所建立的指纹图谱具有稳定重复的特点，10批冬虫夏草的高相似度支持了第二章中利用HPLC结论作为冬虫夏草内在质量评定参考的可行性，并可为冬虫夏草与其混淆品及伪品的质量控制提供新参考依据。

HPLC chromatogram fingerprints were used to analyse ten batch Cordyceps sinensis. of different origin . The correlation coefficients between ten batches were use to define the similarity to fine the link with the result of HPLC, and also provide reference for distinguishing Compare Cordyceps sinensis. with its counterfeits and adulterations.

采用HPLC法对不同产地的10批冬虫夏草进行指纹图谱分析，建立共有模式，并以10批冬虫夏草的相关系数及相合系数评价指纹图谱的相似性，建立其与高效液相色谱研究结论的相关性，并为区分冬虫夏草及其混淆品和伪品提供参考依据。

HPLC method can determine the contents of the nucleosides and their bases in the Cordyceps sinensis. and in its adulterants and counterfeits. The results showed that the totle contents of uridine, hypoxanthosine, guanosine, adenosine, and the content of adenosine can be used as a effective method for quality assess of Cordyceps sinensis .and distinguishing its counterfeits and adulterations.

本课题建立了HPLC法检测冬虫夏草及其混淆品与伪品中核苷及核苷碱基含量的方法，可为冬虫夏草内在质量评定提供参考依据，并为冬虫夏草及其混淆品与伪品的区分提供一种判定依据，即可根据主成分I 、II、III、V四个核苷的总含量及V的含量作为区分冬虫夏草与混淆品及伪品的指标。

A test on the basis of concordances retrieved from Brown Corpus was made on English to check whether or not gradability is of that critical distinguishing power in textual environments.

然而，当我们把语篇功能因素考虑在内的时候，可分级性仍然那么重要吗？

The distinguishing mark of anthropology among the social sciences is that it includes for serious study other socieites than our own.

区别人类学和其它社会科学最显著的标志是它不仅研究我们身处的社会，还研究其他人的社会。

The distinguishing mark of anthropology among the social sciences is that it includes for serious study other societies than our own.

在社会科学中区分出人类学的标志就是：比起研究自己的社会，它更多地研究其它不同的社会。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。