查询词典 distinguishes

The Lucretian version of Epicureanism distinguishes between animus and anima: the latter only is soul in the biological sense, the former is the higher, directing principle in the Stoic terminology, whose seat is the heart, the centre of the cognitive and emotional life.

该版本的享乐主义Lucretian区分阿尼姆斯和灵魂：后者不仅是企业的灵魂在生物意义上说，前者是高，指导原则（以hegemonikon ）在斯多葛术语，其座位的心脏，该中心的认知和情感生活。

Insured and Uninsured Investments distinguishes between what is and is not protected by FDIC insurance.

被保的投资和非被保的投资，其区别在于该种投资是否在FDIC保险的范围内。

The hoarfrost descending season, the Xiangshan surrounding area tens ofthousands of Chinese acres slopes on red colorfully resemble the fire,far observes it is a piece by piece flower petal, nearly looked onlythen distinguishes clear is a piece by piece ellipse leaf.

霜降时节，香山方圆数万亩坡地上红艳似火，远观它是一片片花瓣，近看才辨清是一片片椭圆的树叶。

Simulation results show that Fast RSVP scheme, compared with other traditional RSVP extensions for mobile environments, has the following advantages:(1) it realizes a mobile node handover with QoS guarantees;(2) it avoids resource wasting caused by triangular routes and duplicate reservations in mobile IP handover process;(3) it distinguishes different types of reservation requests, greatly reducing the handover session forced termination rate while maintaining high performance of the network.

仿真实验结果表明，与其他移动环境中的RSVP扩展方案相比，该Fast RSVP方案在支持无线移动通信方面具有如下优势：(1)能够实现移动节点带有服务质量保证的快速切换；(2)能够避免移动IP切换过程中三角路由和重复预留造成的资源浪费；(3)能够区分不同类型的切换预留请求，在保证网络整体性能的前提下显著降低因为切换而导致的服务中断率。

Simulation results show that Fast RSVP scheme,compared with other traditional RSVP extensions for mobile environments,has the following advantages:(1)it realizes a mobile node handover with QoS guarantees;(2)it avoids resource wasting caused by triangular routes and duplicate reservations in mobile IP handover process;(3)it distinguishes different types of reservation requests,greatly reducing the handover session forced termination rate while maintaining high performance of the network.

未来新一代网络(next generatinn network。简称NGN')将是一个支持多种移动接入方式的全IP网络。然而，当前的移动IP川技术仅仅保证了用户在移动环境中通信的连续性，对于如何保障移动通信服务质量(q ualityof service，简称Qos)的问题并没有太多关注。伴随着无线通信技术的发展

In the process of analyzing the characteristics, it distinguishes the contemporary art jewelry from traditional commercial one in four aspects of functional transformation, value orientation, production form and target groups.

在特征分析过程中，从功能转化、价值取向、生产形式和受众群体四个方面，对当代艺术首饰与传统商业首饰加以区别。

Learning is what distinguishes a museum from a Disneyland or a funfair.

学习」就是博物馆与迪士尼乐园或游乐场最大不同之处；它也是任何公益机构存在的最终理由。

This theory, on the one hand, provides a better account for the licensing and identification of an elided verb in gapping than the above two analyses; on the other hand, it distinguishes vP ellipsis from the so-called VP ellipsis.

这个理论，一方面，就动词空缺句中省略的动词的允准和识别而言，比上两种分析提供了一个更好的解释；另一方面，这个理论把所谓的动词短语省略(so-called VP ellipsis)区别为轻量动词短语省略。

This extent and harmony of design is unquestionably that which distinguishes the work of Gibbon from all other great historical compositions.

Gibbon的著作与其它所有伟大的历史作品的区别，毫无疑问是它广阔而和谐的构思。

There's nothing revolu-tionary about the building. But its clean, chiseled forms have a tranquil-lity that distinguishes it in an age that often seems trapped somewhere be-tween gimmickry and a cloying nos-talgia.

这栋建筑本身没有任何革命创新可言，但它线条乾净，轮廓分明，在这个经常似乎困在匠气花招和令人倒胃口的怀旧情绪之间的时代，这栋建筑却带有一种宁静。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。