查询词典 distinguishes

In truth, there is little that distinguishes them, even for the most astute mages.

事实上，即使是最敏锐的法师，也只能通过一点点的分别来区分它们。

This is exactly what distinguishes the "nausea" of LI's works from the similar senses of YAN Lei's Chasing Light series, which correspond to a set of logics of vanity fair, and succeed the Aureola series.

而这一点是李姝睿作品中的"眩晕感"与颜磊《追光》系列类似感官最显著的区别。

It distinguishes between the avant-gardism,Modernism and Postmodernism, and points out the "silent" feature of the avant-garde literature, highlights Hassans uniqueness among the postmodern theorists.

主要阐述先锋派、现代主义和后现代主义的区别，先锋派文学的"沉默"特征，"沉默"文学内在含义等，突显哈桑在后现代理论家中的独树一帜。

Daily life, Tibetan staple food is mainly Ciba, they eat fresh beef, mutton, drinking buttered tea and highland barley wine, it is a dietary practices formed to resist cold natural environment, also the salient features to distinguishes it from other factions of Buddhism.

日常生活中，藏族主要以糍粑为主食，他们吃新鲜的牛、羊肉，饮酥油茶和青稞酒，这是为抵御高寒的自然环境而形成的饮食习俗，也是区别于其他佛教派系的显著特点。

This is sprouts from the human civilization daybreak time in the human heart the desire, also is the person distinguishes between animal's basic symbol.

这是从人类文明的黎明时期就萌发在人类心中的愿望，也是人区别于动物的根本标志。

The social standard is the economic rules and regulations basic nature, also is the economic rules and regulations distinguishes between the traditional people commercial law and the administrative law basic symbol.

社会本位是经济法的根本性质，也是经济法区别于传统的民商法和行政法的根本标志。

A small, specialized club-shaped structure typically bearing four basidiospores at the tips of minute projections. The basidium is unique to basidiomycetes and distinguishes them from other kinds of fungi.

担子一个小的以球棒形结构为特点的，特别是在微小凸起的尖端带有四个担孢子，担子菌是担子独有的，使它与区别于其它类的真菌

He distinguishes, like Beza, the various intentions concurring to the same act on the part of different agents- but the difficulty cannot well be got over, that, in his view, the First Cause alone is a real agent, and the rest mere instruments.

他与众不同，像beza ，各种意向并存，以同样的行为，对部分不同代理商-但困难不能很好地得到过，在他看来，第一个原因，仅是一个真正的代理商，其余仅仅文书。

Climate is the primarily force that distinguishes one biome, or major terrestrial region, from another.

参考译文：气候是一个主要的因素来区分生物群或者主要陆地相互之间的不同。

Compared with Borda and Copeland method,because this method further distinguishes "good" and "poor" level,the conclusion of combinational evaluation is more accurate,the degree of division is better and it has very good consistency with the conclusion of each comprehensive evaluation method.

与Borda法和Copeland法相比，该方法通过进一步区分"优"和"劣"的程度，使组合评价结论更为精确，区分度更好，且与各综合评价方法的结论具有很好的一致性。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。