查询词典 distinguished

Barley yellow dwarf virus is reported to be the most important viral pathogen of cereals worldwide. In fact, BYDV is a group of at least five luteoviruses that cause similar symptoms in cereals but can be distinguished serologically and on the basis of vector specificity.

禾谷类作物的黄矮病是由大麦黄矮病毒(Barley yellow dwarf virus，简称BYDV)的侵染所引起的，在世界各国均有发生，由蚜虫进行循环性的永久传播。

In active serpiginous choroidopathy, notable hyperautofluorescence in active disease distinguished it from the variegated FAF features of tuberculosis-associated serpiginouslike choroidopathy.

在活动性匐行脉络膜病变中，明显的过自体荧光可将其与FAF为杂色特征的结合相关的匐行样脉络膜病变区别开。

Sharira can be distinguished from ordinary bones by their gleaming appearance in sunlight.

舍利在阳光下明显区别于骨头，骨头色泽无华，舍利却有润泽之光。

They are made from a variety of materials, such as way and glass, so skil lfully that they can scarcely be distinguished from natural flowers.

如蜡和玻璃；其制作如此精巧，几乎可以以假乱真。

Artificial flowers are used for scientific as well as for decorative purpo ses. They are made from a variety of materials, such as way and glass, so skil lfully that they can scarcely be distinguished from natural flowers.

人造花卉即可用于科学目的，也可用于装饰目的，它们可以用各种各样的材料制成，臂如蜡和玻璃；其制作如此精巧，几乎可以以假乱真。

The neurosecretory somata were located onthe proximal surface of the medulla terminalia of the eyestalk.Three types ofneurosecretory cells were distinguished on the basis of size, morphology,distribution,form of outgrowth and ultrastructural feature.

河蟹眼柄神经分泌细胞主要分布于眼柄视神经节端髓基部外侧，依据细胞的大小、形态、超微结构特征及离体生长形态区分出三种类型神经分泌细胞。

Then, according to phase space reconstruct technique from one-dimensional and multi-dimensional time series, the quantitative criterion and rule of system chaos which combine neural network, analyses, computations and sort are conducted on EEG signals of five kinds of human consciousness activities. The author finds that statistic results of the determinism computation in time series indicate that chaos characteristic may lie in human consciousness activities, and central tendency measure is consistent with phase graph, so it may become one division way of attractor; approximate entropy of different subjects exists discrepancy; correlation dimension and Lyapunov exponent of different consciousness activities indicate that attractors of human activities are all fractional; nonlinear quantitative criterion and rule, which unites neural network, can distinguish different styles of consciousness activity in principle, and the result of sortation takes on that consciousness activity type of arithmetic is distinguished more easily than that of abstract.

采用一维与多维时间序列相空间重构技术和系统混沌的定量判据准则，结合神经网络，对五种思维作业方式的脑电信号进行了分析、计算与分类，发现确定性计算的统计结果表明人类的意识活动中可能蕴含混沌特性，中心趋向测量(Central Tendency Measure，CTM)与相图吻合较好，可作为EEG吸引子的区分方法之一；功率谱分析反映出单个受试者的各种意识形态的差异很小，但是不同意识活动谱中的活跃频段还是略有差异的；个体之间的近似熵存在差异，同种状态下近似熵大的人可能具有更好的创新性；关联维数和Lyapunov指数的计算结果表明大脑的运动落在具有分维的奇怪吸引子上；非线性量化方法与神经网络相结合，可对人脑思维活动进行较好的分类，并且从分类结果来看数理计算类思维活动较抽象类思维活动有着更好的区分度。

Carve out hours that contribute to yourself and your relationship, says Stevan Hobfoll, PhD, distinguished professor of psychology at Kent State University, and co-author of Work Won't Love You Back: The Dual Career Couple's Survival Guide.

Kent Stated大学心理学著名教授《工作不会给你爱；双事业型家庭生存指南》一书合作者Stevan Hobfoll博士说：&你要为自己和你的关系腾出时间&他建议：&不要经常查看电子邮件或手机，没有多少人重要得需要24小时都把手机开着&

The jury includes: Michael Sorkin, Distinguished Professor of Architecture and Director of the Graduate Program in Urban Design at the City College of New York; Walter Hood, Professor and former Chair of the Landscape Architecture Department at the University of California, Berkeley, and principal of Hood Design in Oakland, CA; Denise Reed, Professor and Researcher at the University of New Orleans; Marcel Stive, Scientific Director of the Water Research Centre at Delft in Holland; and Tracy Metz, a journalist with the Dutch daily newspaper NRC Handelsblad.

评审团包括：迈克尔苏尔钦，杰出教授建筑与主任研究生在城市设计在纽约市立学院；沃尔特遮光罩，教授和前主席园林部门在美国加利福尼亚大学伯克利分校，并主要设计的遮光罩在奥克兰，加利福尼亚州丹尼丝励，教授和大学的研究人员新奥尔良；马塞尔Stive ，科学主任的水研究中心在荷兰代尔夫特；和麦蒂梅斯，记者与荷兰日报核管理委员会Handelsblad 。

Normal lymphocytes may be distinguished from leukemic lymphocytes. This method also helps to subclassify cell types, which may, in turn, help the physician to decide on the best treatment to apply in that type of leukemia or lymphoma.

这种方法也能够用以区分细胞亚型，可帮助内科医师针对不同类型的白血病或淋巴瘤制定最佳的治疗方案。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。