查询词典 distinguished gathering

Yesterday we heard him talking volubly to a gathering of distinguished guests , capturing the attention of all present , and today we heard him repeating himself at one of those endless forums.

昨天听见他在高朋中大发议论，语惊四座，今天又听见他在那些开不完的座谈上重复昨天的意见。

Yesterday we saw him voicing volubly his arguments in a gathering and drawing astounding admiration of his distinguished guests, and today we saw him reiterat ing his cliché at an endless symposium.

昨天听见他在高朋中大发议论，语惊四座，今天又听见他在那些开不完的座谈会上重复昨天的意见。

So in this distinguished gathering , we have more oppportunities to show off our personalities and enthusiasms .

所以在这个盛会，我们有了更多的oppportunities炫耀自己的个性和热情。

That the place of historical truth in the legal process is indeed only secondary is no doubt acceptable legal doctrine—otherwise it would scarcely be possible for a distinguished lawyer to express his admiration ofthe success of another distinguished lawyer in obtaining an "almost impossible" verdict , as Lord Hailsham once did to the late Lord Birkett.

这毫无疑问是一条必须接受的法律原则。——否则一个杰出的律师几乎没机会表达他对另一个赢得"几乎不可能"的裁决的杰出律师的仰慕之情。就像 Hailsham 大法官对已故的 Birkett 大法官所做的那样。

There is just a distinguished involution on every left cell of fully commutative elements of group H_3. We find out all distinguished involutions.

H_4中的满交换元素内每个左胞腔内恰含一个独异对合元，本文找出了这些独异对合元。

Throughout his public service career, Peter Kinder has been honored by various groups for his record and achievements· His awards include: Boy Scouts of America Eagle Scout; a special award from St· Louis Children's Hospital, SSM Cardinal Glennon Hospital, and Children's Mercy of Kansas City for support of the State Children's Health Program and health care programs benefiting Missouri children; March of Dimes for Continued Commitment to Infant Healthcare; Southeast Missouri State University Alumni Association Distinguished Service Award; St· Louis Business Journal Legislative Award; Missouri Farm Bureau Outstanding Service to Agriculture; St· Louis Regional Commerce and Growth Association Lewis and Clark Statesman Award for Outstanding Leadership; Missouri Restaurant Association Distinguished Service; Associated Industries of Missouri Voice of Missouri Business; Missouri Right to Life Defender of Life; Southeast Missouri Alliance for Disability Independence Elected Official Award; SSM Cardinal Glennon Hospital Child Advocate Award for Civic Commitment; National Federation of Independent Businesses Guardian of Small Business; Missouri State Medical Association for dedication to improving health care; and Missouri Chamber of Commerce and Industry Spirit of Enterprise· cil, a Washington, D·C·, based association of state legislators

在他的公职生涯中，一直保持着各项记录和奖项，其中包括：美国男童军雄鹰奖，圣路易儿童医院特别奖，堪萨斯市儿童慈善奖(支持国家儿童健康和保健计划，并使密苏里儿童从中获益)，三月Dimes奖(坚持对婴儿健康项目的承诺)，东南密苏里州立大学校友会杰出服务奖，圣路易商业杂志立法奖，密苏里州农场局优秀农业服务奖，圣路易地区商业发展协会颁发的刘易斯和克拉克杰出政治家领导奖，密苏里餐厅协会杰出服务奖，密苏里工业企业协会颁发的密苏里商业之声奖，密苏里捍卫生命权奖，东南密苏里残疾人士联盟颁发的政府奖，SSMG Cardinal Glennon 医院公益承诺与儿童奖，全国独立企业联盟小型企业卫士奖，密苏里州医药协会颁发的改善医疗保健服务奖，密苏里商业和工业协会颁发的企业精神奖及美国法律交流委员会颁发的奖项。

Additionally, the society annually recognizes distinguished Georgia Tech alumni with the Joseph M. Pettit Distinguished Service Award.

此外，每年的社会认同与尊敬的约瑟夫米佩蒂特佐治亚理工学院杰出校友服务奖。

Additionally, the society annually recognizes distinguished Georgia Tech alumni with the Joseph M. Pettit Distinguished Service Award (formerly the ANAK Service Award).

此外，每年协会认同获得著名的约瑟夫米佩蒂特杰出服务奖乔治亚理工学院的毕业生。

This grape wine once as Stalin, Roosevelt and Churchill held summit conference period in Yalta (in 1945) the distinguished guest used the liquor; With Stalin met with Mao Zedong period in Moscow (in 1949) the distinguished guest used the liquor.

该葡萄酒曾作为斯大林、罗斯福和丘吉尔在雅尔塔举行高峰会议期间（1945年）的贵宾用酒；和斯大林在莫斯科会见毛泽东期间（1949 年）的贵宾用酒。

CFC syndrome and CS can be distinguished from NS by the presence of ectodermal abnormalities, mental retardation and a lack of familial cases. CFC syndrome can be distinguished from CS by the rare presence of papillomata, fetal pads, acanthosis nigricans, wrinkled palms and soles, and loose skin of the hands and feet.

心脏－脸－皮肤徵候群及科斯特洛徵候群二者均具有外胚层的异常，智障，及缺乏家族案例，这些可以和努男徵候群区别；而心脏－脸－皮肤徵候群患者罕见乳突瘤，胎儿垫，黑棘皮病，手掌脚掌皱纹及手脚疏松的皮肤，这些可以和科斯特洛徵候群区别。

Impressed me most is a kid I frequented a small park.

印象最深的是我小时候常去的一个小公园。

If you want to invest in real estate, but also hope to have relatively good liquidity, experts suggest trying to choose a similar real estate investment trust of new products.

如果你想投资房地产，但也希望有相对较好的流动性，专家建议试图选择一个类似的房地产投资信托基金的新产品。