查询词典 distinguished by

Tevening I was very graciously included in a dinner given by the distinguished art collectors the Marchese Annibali and Marchesa Marida Berlingeri at the Circolo della Caccia in the Palazzo Borghese, the city's exclusive and deliciously antebellum hunting club.

那天晚上，我很爽朗的加入了这个城市独有的、好吃的内战前猎手俱乐部享受了一次晚餐，这晚餐是由在意大利的金额出的艺术品搜藏家马尔凯塞和博尔盖塞提供的。

The avian tarsometatarsus distinguished from the tarsus and metatarsus of other quadruped by its unique characteristic of structure.

鸟类跗跖骨是鸟类后肢骨骼的重要组成部分，也是鸟类后肢运动系统中较为关键的结构。

They are distinguished mainly by habit, Urochloa having rather more flattened, cuspidate spikelets enclosing a pronounced mucro from the upper lemma.

他们以有相当更扁平的体型，Urochloa 主要区分，小穗包围这上面外稃的显著短尖头。

However, at least 1 outside observer urged caution in interpreting these findings."The reliability and validity of high-resolution computerized tomography in kidney failure has been questioned," Ell Friedman, MD, nephrologist and Distinguished Teaching Professor of Medicine at the State University of New York Downstate Medical Center in Brooklyn, told Medscape Nephrology . He cited a recent study by Barraclough et al ( Nephrol Dial Transplant . Published online before print May 1, 2008) showing significant imprecision in HRCT-derived validation of coronary calcification in kidney failure patients, depending on who reads the results.

然而，至少一位以上的外部观察者表示在阐释这些研究发现时必须特别小心，布鲁克林纽约州立大学Downstate医学中心的肾脏学家与卓越教学医学教授Ell Friedman医师向Medscape肾脏学表示，高解析度电脑断层扫描应用於肾脏衰竭上的信度与效度已经受到质疑；他引用最近一项由Barraclough等人（发表於Nephrol Dial Transplant，於2008年5月1日线上发表）的研究结果，显示HRCT延伸的肾脏衰竭病患冠状动脉钙化检验有相当程度的误差，取决於谁判读检验结果。

Oriel, once illustrated by Raleigh and Butler, was now the most distinguished college in the university.

oriel ，一旦说明罗利和巴特勒，是现在最杰出的大学，在大学。

Finally its advocates presented a table of three columns, in which they distinguished as many interpretations of the five propositions: a Calvinistic interpretation, rejected as heretical, a Pelagian or Semipelagian interpretation, identified by them with the traditional doctrine, also to be cast aside, and lastly, their interpretation, the idea of St.

最后其主张提出了一个表，三栏，他们在许多杰出的解释五个命题：一个加尔文的解释，拒绝邪教，一个Pelagian或Semipelagian解释，他们确定与传统的理论，还应该抛开，最后，他们的解释，想法圣奥古斯丁本人，这不能不被批准。

The Young operators can be distinguished as elimination operator and effective permutation operator by the normalization of Young basis, then the constructive rules of permutation operators of the orthogonal normalization of Young basis is given.

由杨盘基的归一化将杨盘的杨算符区分为消去算符和有效置换算符，进而给出了正交归一化杨盘基的置换算符构造规则。

An illuminated scroll of ancient Irish vellum, the work of Irish artists, was presented to the distinguished phenomenologist on behalf of a large section of the community and was accompanied by the gift of a silver casket, tastefully executed in the style of ancient Celtic ornament, a work which reflects every credit on the makers, Messrs Jacob agus Jacob.

在大声喝采声中举行的仪式以洋溢着无比温暖的友爱之情为特征。一幅出自爱尔兰艺术家之手的爱尔兰古代犊皮纸彩饰真迹卷轴，被赠送给这位杰出的现象学家，聊表社会上很大一部分市民之心意。

It would not be known had not the entrance was spotted by the French distinguished pot-holer, Berger.

虽然已经有一些人已经尝试在这里探险，这里仍有许多东西值得一探究竟。

The cave might never have been discovered had not the entrance been spotted by the distinguished French pot-holer Berger.

若不是法国著名洞穴探险家Berger由于偶然的机会发现了这个洞口的话，这个洞也许永远不会为人所知。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。