查询词典 distinct

The Japanese conductor, Michiyoshi Inoue, has his distinct thoughts to interpret of Mahler's work.

来自日本的井上道义，在诠释马勒的作品上，有其独到手法。

There are distinct shopping areas for different kinds of goods, in the food quarter steaming piles of food are cooked on ingenious contraptions. The smell of fish wharfs over the market stalls and local dishes are miraculously produced from pots and pans in make-shift kitchens.

市场里销售不同的货物有明显的分区，食品区里，精巧的装置上所烹食物冒着腾腾热气，货摊上的鱼散发着阵阵鱼腥味，简易厨房的盆盆罐罐里奇迹般的制造出当地的特色小吃。

In all this we can see only bold figures of speech: the word of creation, of salvation, or, in Zacharias, the word of malediction, is personified, but is not conceived of as a distinct Divine hypostasis.

在所有这一切中，我们可以看到，只有大胆的修辞格：这个词的创造，救赎，或在撒迦利亚，这个词的malediction ，是人格化的，但并非所构思的是一个独特的神圣本质。

The crystal structure of the marine 1 nm manganate is quite different with that of the land base todorokite, and it has more similarities with the synthetic 1 nm manganate of buserite instead, therefore the marine 1 nm manganate and todorokite are the distinct manganates. The 1 nm manganate can be transformed into 0.7 nm manganate by losing some water caused by drying, and the 0.7 nm manganate might not be the original manganate phase in polymetallic nodules, but is more likely to be the phase transformation product of 1 nm manganate.

大洋多金属结核中的1nm锰矿相常以陆上钡镁锰矿命名，但两者在晶体结构等方面有很大的差别，并不属同一种矿物，1nm锰矿相与人工合成的布塞尔矿却有更多的相似性。1nm锰矿相会因干燥失水而相变成0.7nm锰矿相，因此结核中的大多数0.7nm锰矿相很可能不是原生矿物，而仅仅是1nm锰矿相的相变产物。

"Three distinct types are cultivated: the garden beet, as a garden vegetable; the sugar beet, a major source of sugar and commercially the most important type; the mangel-wurzel, a succulent feed for livestock; and the leaf beet"

所种植的有三种类型︰一、作蔬菜的菜园甜菜；二、制糖的糖用甜菜，是商业上最重要的类型；三、作为牲畜多汁饲料的饲料甜菜

The bulk of cells in the positive control group were dead.2 Treated with different dosages of DMF for 24h, it can be observed that green,nuclear margination and chromatin condensation were distinct in cells exposed to DMF.

研究结果 1。二甲基甲酰胺致人肝细胞凋亡形态学观察： 1不同剂量DMF染毒12h后，AO／EB染色可见阴性对照组无明显凋亡细胞，50mmol／L剂量组开始出现细胞形态接近正常，胞质为亮绿色，核出现固缩呈圆珠状，与正常细胞比较核质比变大的细胞。

English and Chinese show a distinct contrast in the markedness of personal masculine and feminine nouns.

英汉语阳性人称名词和阴性人称名词的标记性存在显著的差异。

Distinct land property right is the basic premise of land market transaction.

土地产权明晰是土地市场交易的基本前提。

Mottles in leopard limestone have undergone rotational deformation and have certain preferred orientation,while the marly component shows distinct fea- tures of ductile deformation;it is r...

在露头尺度上，豹皮灰岩中的豹斑发生了明显的旋转变形并具有一定的定向性，而泥灰质成分则具有清晰的韧性变形特征，为较典型的碳酸盐糜棱岩；在微观尺度上，构成豹斑的白云石矿物未发生韧性变形，而泥灰质成分中的方解石具有明显的细粒化、拉长和定向。

A Moslem in Turkey -- whether Turk, Arab, or negro -- is simply a Moslem, and a Christian is a Roman, or Armenian, or Maronite, etc. Our Western idea of separating politics from religion, of being on the one hand loyal citizens of our country and on the other, as a quite distinct thing, members of some Church, is unknown in the East.

穆斯林在土耳其-无论是土耳其人，阿拉伯人，还是黑人-根本是一个穆斯林，基督徒的是罗马，还是亚美尼亚语，或龙族等西方分开的想法，从政治，宗教，正在对美国，一方面忠于市民，为我们的国家和对其他，作为一个截然不同的事，大家的一些教会，是未知的，在东方。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。