查询词典 distilled

Tomato seeds were firstly immersed in 0.1% mercuric chloride for 10 to 15 min with shaking and then rinsed four or five times with sterile distilled water.

另将番茄种子浸于75%酒精1~2 min，弃酒精后加入足量的0.1%升汞溶液充分振荡10~15 min，再以灭菌水充分漂洗种子4~5次。

And it was found that, by the adoption of distilled water, the ζ potential of the powder was obviously decreased close to its isoelectric point to make the filter velocity slower.

探讨了制备过程中前驱体表面电位ζ与洗涤分离的条件在分离过程中对过滤速度的影响，发现采用去离子水洗涤后，粉体的ζ电位明显降低，接近其等电点，从而导致洗涤速度变慢。

The mixture is then distilled in vacuo.

然后将混合物进行真空蒸馏。

Spritz:Add 10 to 15 drops of essential oil to 8 fl. oz. of distilled water in a spray bottle. Shake thoroughly before using.

喷雾法：滴加10-15滴精油在8盎司蒸馏水中，置于喷瓶中，使用之前充分摇晃。

Dry oil is reused, and wash twice before, oil was already dirty, the machine will be distilled oils, that is, purification, distillation of the dry oil after the clear and transparent.

干油重复使用，洗两次，石油已经肮脏，机器将蒸馏油，即净化，干燥的石油蒸馏后，明确和透明的。

Nigra during the experiment. Successfully established the transformation procedure Agrobacterium-mediated of Populus simonii×P nigra: cut vigorous leaves to 2-3 patches through the main vein after growing about 20 days, pre-culture time was 3~4days;centrifuge Agrobacterium when being developped to the logarithm growth timeOD_(600=0.5, then dilute Agrobacterium to the concentration of OD_(600)=0.3-0.4 with MS liquid culture medium or asepsis distilled water for infection;infection time was 6-15 minute;after being co-cultured 3 days, inoculate on the selecting medium to be filtrated in succession during inducing unsureness buds and rooting with Kanamycin(containing Kanamycin 40mg/L and Cefazolin Sodium 700mg/L).

成功摸索出农杆菌介导的小黑杨遗传转化体系：选取生长20d左右的健壮的小黑杨组培苗叶片，通过主叶脉剪2～3下，预培养3～4d；将培养至对数生长期的农杆菌OD_(600=0.5离心后用液体MS培养基或无菌蒸馏水稀释成OD_(600)=0.3～0.4浓度，进行浸染；侵染时间为6～15min；共培养3d后，转入到筛选培养基中进行诱导不定芽及生根阶段的卡那霉素连续筛选(含有40mg/L卡那霉素和700mg/L的头孢唑林钠)。

Its distilled and concentrated essence fits in a very literal way Bernard Berenson's definition of art as "life with a higher coefficient of reality."

它的精炼而集中的本质和伯纳德·贝伦森对艺术的定义完全吻合：具有更高现实系数的生活。

He doesn't hear all the tiny details that went through my mind while I worked through my rask; he hears only what he needs to know -- information that is fermented and distilled again and again by his staff.

他不太在意我们自己在工作期间所思考的细微末节，他注重的只在於他所必须知道的资讯－是经过工作成员不断反覆思辨、萃选后的资讯。

Tequila is a strong distilled alcoholic beverage made primarily in the area surrounding Tequila, a town in the western Mexican state of Jalisco.

龙舌兰酒是一种强有力的蒸馏酒精饮料主要是周围地区龙舌兰镇在墨西哥西部哈利斯科州。

This KWEICHOW Moutai 38％ is one of the line products of Kweichow Moutai Distillery.a topquality liquor in China distilled with traditional method and advanced scientific process combined.

&贵州茅台酒38％&系贵州茅台酒的系列产品，是用贵州茅台酒经先进的科学方法精制而成的白酒。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失