查询词典 distilled

Many Canadians refer to their indigenous whisky as" rye", this despite the fact it is distilled with a relatively small percentage of rye grain.

很多加拿大人把加拿大威士忌称作是黑麦威士忌，尽管这种威士忌中只包括少量的黑麦。

Hundreds of tonnes of toxic rice intended for use in glue, fertilisers and animal feed have instead ended up with makers of sake and another alcoholic drink, distilled sho chu.

几百吨本来用于生产胶水、化肥和动物饲料的有毒大米，被厂家用来制造清酒和其他酒精饮料，蒸馏烧酒。

If you want to keep Snowball and Fluffy out of the kids' playroom, or discourage them from using your favorite easy chair as a scratching post, sprinkle some full-strength distilled white vinegar around the area or onto the object itself.

如果你想让孩子的房间里不再出现白色的毛球，或是不再让它们赖在你的安乐椅上，并把它当作&练爪&的工具，就在椅子周围喷一些高强度的白醋，或者直接将醋喷在安乐椅上也可以。

Kg1?d1 orally since the age of 8 weeks and the rats in the other two groups were given distilled water orally. body weights of rats were recorded weekly and blood glucose concentration was determined by oral glucose tolerance test. pancreas weights were recorded after rats were killed and the expression levels of bcl2 mrna and bax mrna were detected by reverse transcriptasepolymerase chain reaction.

每周记录大鼠体质量；采用口服葡萄糖耐量试验监测血糖；定期处死大鼠，分离胰腺并称重；采用逆转录聚合酶链反应检测bcl2和bax在胰腺组织中的表达。

Screening of thermal stabilizers for HRPHRP powder was dissolved in distilled water and mixed with additives. Aliquots of enzyme solution were added to a microplate and incubated in the air under thermal stress or room temperature.

HRP热稳定剂的筛选：HRP干粉用双蒸水溶解(0.1μg/mL)，与作为酶稳定剂的各组分以一定比例混溶后，于96孔板中点样，在加热或室温条件下的空气中存放。

He Tesseron cognacs are double distilled in gleaming copper 'pot' stills heated by a naked flame. Only the 'heart' of the distillation is selected for maturation into Cognac.

esseron cognacs在用明火加热的铜壶里进行二次蒸馏，在掐头去尾之后，中间的部分才进行陈酿，制成干邑。

Optimum conditions are as follows: DMF is used as solvent, compound quaternary ammonium salt as catalyst, n(p-nitrochloro benzene):n=1: 1.2, m:m(p-nitrochloro benzene)=4%, m:m(p-nitrochloro benzene)1:1, and reacted under 155~160℃ for 18 h; reduction reaction is carried out in methanol with Raney nickel, which is used as catalyst; the raw product is added an antioxidant, and distilled simply under reduced pressure to obtain 4-fluoroaniline with excellence quality, purity is over 99.5%, total yield is 89.3%.

实验结果表明，氟化反应的最佳条件为：二甲基甲酰胺为溶剂、复合季铵盐为催化剂，n：n=1：1.2，m（催化剂：m=4%，m：m=1：1，于155~160℃下反应18h；还原反应在甲醇中进行，以阮内镍为催化剂；粗产品加入抗氧剂，减压条件下简单蒸馏得高品位的对氟苯胺。

Those rabbits in TTG were treated with three-period treatment. Those in OTG were treated with one-period treatment. Those in PTG were feed by guzhecuoshangsan, a Chinese patent medicine which is used to treat bone fracture. Those in model control group were given no prescription or drug but distilled water as same dose as that of other groups.

采用计算机产生随机数字的方法，将家兔随机平均分为4组：中药3期治疗组、中药1期治疗组、阳性药物对照组以及模型对照组，分别给予3期治疗、1期治疗、阳性药物治疗以及等量蒸馏水。

For other types of humidifiers, using distilled water will also reduce the amount of time you will need to clean your humidifier, and will help prolong filter life.

对于其他类型的加湿器，用蒸馏水，也将减少时间，你需要清除您的加湿量，这将有助于延长过滤器寿命。

What information can be distilled from the many subtly different studies that will enable glycaemic targets to be appropriately 'individualised'?

从许多区别细微的研究中，我们应提炼出哪些信息从而能使血糖控制目标适当地&个体化&？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失