查询词典 distilled

The sample volume is 5.4∶7～ 5.5∶7(Wresin∶Wraw medicinal herbs), eluting with 2 BV distilled water, followed by 7 BV 50% ethanol.

结果 最佳纯化工艺为采用HPD100型大孔吸附树脂，上样量为5.4∶7～5.5∶7，依次用2 BV蒸馏水、7 BV体积分数50%乙醇进行洗脱。

The rats in control group were given distilled water, and the rats in experimental groups were given different doses of capsule（4.0、2.0、1.0g/kg）, then enhance the capillary permeability of abdominal skin of rats by using xylic acid,and the OD numerical value was detected.

补肾利浊胶囊高、中、低剂量组分别给予相应剂量的补肾利浊胶囊(分别为2.0、1.0、0.5 g/kg)，模型对照组及正常对照组予等量蒸馏水。

The rats in control group were given distilled water, and the rats in experimental groups were given different doses of capsule（4.0、2.0、1.0g/kg）, then enhance the capillary permeability of abdominal skin of rats by using xylic acid,and the OD numerical value was detected.

(1)抗炎实验：将40只小鼠随机分为补肾利浊胶囊高、中、低剂量组及对照组各10只，补肾利浊胶囊高、中、低剂量组分别给予相应剂量的补肾利浊胶囊(分别为4.0、2.0、1.0 g/kg)，对照组给予蒸馏水，采用二甲苯酸致小鼠腹部皮肤毛细血管通透性增高，测定光密度值；(2)镇痛实验：40只小鼠分组及给药同抗炎实验，采用腹腔注射醋酸致小鼠出现扭体反应，纪录扭体次数并计算镇痛百分率；(3)抗前列腺炎实验：将雄性大鼠50只随机分为补肾利浊胶囊高、中、低剂量组及模型对照组及正常对照组，各10只。

Methods ①anti-inflammatory trial: 40 rats were randomly divided into control group, high-dose bushenlizhuo capsule group, middle-dose bushenlizhuo capsule group and low-dose bushenlizhuo capsule group(10 rats in each group).the rats in control group were given distilled water, and the rats in experimental groups were given different doses of capsule（4.0、2.0、1.0g/kg）, then enhance the capillary permeability of abdominal skin of rats by using xylic acid,and the od numerical value was detected.

(1)抗炎实验：将40只小鼠随机分为补肾利浊胶囊高、中、低剂量组及对照组各10只，补肾利浊胶囊高、中、低剂量组分别给予相应剂量的补肾利浊胶囊(分别为4.0、2.0、1.0 g/kg)，对照组给予蒸馏水，采用二甲苯酸致小鼠腹部皮肤毛细血管通透性增高，测定光密度值；(2)镇痛实验：40只小鼠分组及给药同抗炎实验，采用腹腔注射醋酸致小鼠出现扭体反应，纪录扭体次数并计算镇痛百分率；(3)抗前列腺炎实验：将雄性大鼠50只随机分为补肾利浊胶囊高、中、低剂量组及模型对照组及正常对照组，各10只。

Medicine or distilled water to drop inside small volume to atomise glass inside and tube to join to the machine above.

药物或蒸馏水滴入小量喷雾杯内，并管子连接至机器上。

Roughly speaking, distilled spirits made from fruits are brandies, while those made from grains are whiskies.

从原料来区别，水果酿造的酒叫白兰地，谷类酿造的酒叫威士忌。

Male adult rats were randomly divided into five groups,which were treated via gastric gavage of distilled water(1 mL·kg-1),solution of GTW(10 mg·kg-1) and three doses of water decoction of root of C.cuneata (1.8,5.4,18 g·kg-1)+ GTW(10 mg·kg-1),respectively.8 weeks later,GTW was stopped and the decoction and water continued for another 4 weeks.And then,all the male rats were copulated with adult female rats.

将成年雄性大鼠随机分组，分别给予雷公藤多苷片溶液(10 mg.kg-1)，野山楂根水煎剂(1.8，5.4，18 g.kg-1)+雷公藤多苷片溶液(10 mg.kg-1)和蒸馏水(1 mL.kg-1)灌胃，8周后停用雷公藤多苷，中药组继续行野山楂根灌胃。4周后各组动物与成年雌性大鼠交配，观察交配雌鼠妊娠率和平均胚胎、黄体数。

The pilotplant owes one 5,000 litre ferment tank, copulated seed tin, correlative distilled cell facilities and chemic medication composing cell.

中试车间拥有一台5000升发酵罐、配套种子罐及相关提取单元设备及化学药物合成单元设备为放大生产提供成熟工艺条件。

PO was dried with KOH pellets, decanted and subsequently distilled in an atmospheric column with 20 theoretical stages.

蒲干涸与KOH微丸， decanted并随后在蒸馏常压塔20个理论阶段。

The Semen Gleditsiae of the reactant liquid at the lower layer is removed through adjusting the PH value and then the reactant liquid is decolored through carbon by adjusting the PH value; then the mixture is distilled under decompressed condition to get rid of the water, thus getting 75% crude glycerin.

所得下层反应液通过调节pH值除去皂角，再经调节pH值进行活性炭脱色，减压蒸馏除去水分，得到75％的粗甘油。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。