查询词典 distantly

Though they have the same surname, the two are not even distantly related or of things through logical association

虽然他们姓氏相同，这两人却没有任何亲缘关系或者事物通过逻辑关系联系起来

The traditional frindership between our countries can be dated bake to the distantly past time.

我们两国人民之间的传统友谊，可以追溯到遥远的过去。

They live the age is distanced distantly for more than 2400 years, they locate the time and the social background have the very big difference.

他们生活的年代遥遥相距两千四百多年，他们所处的时代和社会背景有着很大差异。

Somewhere, distantly, he could hear the sound of the sea.

他能听到在远处某个地方的海浪声。

The fact that distantly related kin would care for children separated from their families also suggests this awareness.

远亲会照料与其家庭离散的孩童这一事实也暗示着这一意识。

It was familiar, but only distantly. There were no painful reminders of the recent past.

几近尤远。这里不会让我想起不远的过去的任何事情。

The cat is distantly related to the tiger.

猫和老虎是远亲。

I look to the sea, to the sky, to what is unintelligible and distantly near.

我眺望大海、天空，眺望不可理喻而又相距不远不近的一切。

Distantly, I was aware of Nathan groaning and of the train slowing.

远远地，我还注意到纳森的呻吟和火车慢了下来。

There was a dosshouse in Marlborough street, Mrs Maloney's, but it was only a tanner touch and full of undesirables but M'Conachie told him you got a decent enough do in the Brazen Head over in Winetavern street (which was distantly suggestive to the person addressed of friar Bacon) for a bob.

马尔巴勒街上倒是有一家马洛尼太太经营的尔客栈，可那不过是个六便士一宿的破地方，挤满了不三不四的人。然而麦科纳奇告诉他，在酒店街的黄铜头（听者依稀联想到了修士培根），只消花上一先令就能舒舒服服地住上一夜。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。