查询词典 distant

Cassius tells Brutus that he has seemed distant lately; Brutus replies that he has been at war with himself.

卡告诉布鲁特斯，他最近似乎遥远；布鲁图斯的答复，他一直在与自己的战争。

Now, what will become of your weariness if you suddenly raise your eyes only to catch sight of a distant row of trees standing there proudly like sentries.

然而刹那间，要是你猛抬眼看见了前面远远地有一排，-——不，或者甚至只是三五株，一二株，傲然地耸立，象哨兵似的树木的话，那你的恹恹欲睡的情绪又将如何？

Objective Tumor cell invasion and subsequent distant spread are the main characteristics of malignant tumors and the leading caus...

实验目的向周围组织浸润和从原发灶转移到其它组织器官并形成继发肿瘤是恶性肿瘤的主要生物学特征，也是影响治疗效果和患者预后的重要因素。

And now, surrounded, like the saint-like personages of olden times, with a radiant halo, that glorified him amid this gloomy night of sin- as if the departed Governor had left him an inheritance of his glory, or as if he had caught upon himself the distant shine of the celestial city, while looking thitherward to see the triumphant pilgrim pass within its gates- now, in short, good Father Wilson was moving homeward, aiding his footsteps with a lighted lantern!

此时，老牧师象旧日的圣者似的，周围罩著一圈光环，使他在这罪孽的昏夜中发出荣光——似乎那已故的总督把自己的荣光遗赠绘了他，又好像当老牧师仰望那凯旋的朝圣者跨进天国时，那遥远的天光洒到了他身上——简而言之，此财那好心的神父威尔逊正借助灯光为自己引路，一步步走回家去！

Be what another industrial corporation strengthening upper special field of equipment only giving first place to giving birth to a child , be authorized for dispatch of in UV our company gives birth to a child: The printer , dyadic net puller of chain , ultraviolet ray automation printer , hand movement net puller , UV strengthen distant product pin whole nation everywheres such as machine , dyadic infrared ray tunnel drying machinery , corollary equipment such as PVC production line , coal-scuttle only , depths accept support of extensive customer and trust, we firmly believe the support having you

另在UV光固设备上专业以生产、批发为主的实业公司本公司所生产的：晒版机、链条式拉网机、紫外线自动晒版机、手动拉网机、UV光固机、红外线隧道式烘干机、PVC流水线、烤箱等配套设备等产品远销全国各地，深受广大客户的支持以及信赖，我们坚信有您的支持。

Actually, vogue is done not have so distant, not be the Leng Ao model that stands high above the masses on T stage certainly, as Disney, the culture that lets everybody play cheerly can become the fashion of the whole world euqally.

其实，时尚并没有那么遥远，并不一定是T型台上高高在上的冷傲模特，就如同迪斯尼，让人人玩得兴高采烈的文化一样可以成为全世界的时尚。

Is new century and the 3rd beginning of chiliad, this once was a very distant year, walked along people really however now before.

2000年是新世纪和第三个千年的开始，这曾经是十分遥远的一年，现在却实实在在地走到了人们的面前。

It was the apparition of youth to youth, the dream of nights become a reality yet remaining a dream, the longed-for phantom realized and made flesh at last, but having as yet, neither name, nor fault, nor spot, nor exigence, nor defect; in a word, the distant lover who lingered in the ideal, a chimaera with a form.

那是青春对青春的启示，已成好事而又止于梦境的梦境，向往已久、终于实现并有了血肉的幽灵，但还没有名称，也没有罪过，没有缺点，没有要求，没有错误，一句话，是一个可望而不可及、停留在理想境界中的情人，一种有了形象的幻想。

God's justice is not a distant external standard - it is the source of all human justice 2 Chron.

上帝的正义不是一个遥远的外部标准是所有人类正义的源泉(2慢性。19：6，9)。

They hope to civilize all the natives in the distant area.

他们希望使边远地区所有的老百姓都能接受文明。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。