查询词典 distances

Whether we examine distances traveled, altitudes reached, or minerals mined, the same accelerative trend is obvious.

我们无论是考察旅行的距离、达到的高度，还是考察开采的矿产，这种加速的趋势都是显而易见的。

Their fire is accurate at the short distances.

他们的火力在较短距离内十分精确。

Yet this is only one of several scenes in the film for which Oshima chooses to switch to black and white; often, the transition has the opposite effect - by disrupting the visual style of the film, it distances the viewer from the action.

不过这只是大岛渚在本片中将色调调至黑白的数个场景之一；而这种转变通常起到相反的效果，即通过打乱影片的视觉风格，拉大观影者与情节之间的距离。

The problem of the error of calculation formula calculating the variance of grouping data within distances in statistics was put forward,and the concrete forms of correcting formula were given by the theorem of addition and the variance of even distribution.

提出统计学中的组距分组资料方差和标准差计算公式误差问题，由方差的加法定理和均匀分布方差给出分组资料方差计算和标准差计算的修正公式具体形式，并就均匀分布数列和正态分布数列组内方差平均数进行了讨论

Finally, qualitative analysis of the major factors, such as the soil strength, the number of branches, the distances between adjacent braches and the angle between the surface of branches and the horizontal level, which will affect the uplift-bearing capacity of DX piles, are carded out.

最后，对影响DX桩抗拔承载力的桩侧土体强度、支盘受荷面与水平面的夹角、支盘数量与间距以及成桩工艺等主要因素进行了定性的分析。

Only when the distance is well controlled can readers immerse in the fictional world and at the same time discriminate the work from reality, examine and comment the characters and the circumstances objectively in a more widely view. Then a sense of aesthetics can be acquired by reading the work. This thesis is going to analyze the aesthetic distance in The Adventures of Huckleberry Finn, which is always regarded as Mark Twain's masterpiece. It embodies great artistic appeal and is one typical example in the masterly control of aesthetic distance. The thesis is divided into three chapters. Chapter One demonstrates various distances presented in this novel.

只有恰当地控制审美距离，读者才能融入作品，同时能够将作品与现实区别开来，以更广阔的视野和冷静客观的态度去审视、评品小说中人物的言行及其所处的环境，从而对其有更全面深刻地认识，感受作品的美学效果本文运用韦恩·布斯的"审美距离"理论分析了马克·吐温的杰作《哈克贝里·费恩历险记》中的审美距离及其带给读者的独特的审美体验。

Because "Still allocated to Star" the time also had section of distances, because opposite had neurosis's man every day 5 spots the news broadcast was very much loud, because in the town airedale were getting more and more, had discovered the dog big cry also made a sound, in brief, occasionally has not sent falls asleep again, also has not sent 6 reminded NONO collapsed quickly...

因为离《星尚》拨出的时间还有一段距离，因为对面的一个有精神病的男人每天5点把新闻广播开的很响，因为镇上的大狗越来越多，发现了狗大的叫声也响，总之，偶没发再睡着，也没发6点醒来NONO快崩溃了。。。

A recent study by the London-based International Institute for Strategic Studies concluded that China was also close to beginning the production of aircraft-carriers, which would give it the ability to project airpower over great distances.

总部位于伦敦的国际战略研究所最近的研究表明，中国也在接近开始生产航母，这使其有能力将空中力量投送至更远的距离。

Variances were found among the varying amplitudes of the individual ecological field gradients of Alsophila spinulosa in different sites. The maximal gradient values and effect distances of the maximal gradients also varied.

不同地段的桫椤种群个体场梯度大小变化幅度不同，最大场梯度值以及出现最大场梯度时的作用距离亦不相同。

With the increment of the distances to field source plants, the individual ecological field gradients of Alsophila spinulosa increased gradually at first to the maximal values, then decreased gradually and converged at zero at last. The varying form fitted Rayleigh distribution.

随着与场源距离的增加，桫椤个体生态场梯度先逐渐升高，达到最大值后又逐渐降低并收敛于零，其变化形式符合Rayleigh分布。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。