查询词典 distanced

Yet hours later, Falun Gong's New York head office distanced itself from the act:"This so-called suicide attempt on Tiananmen Square has nothing to do with Falun Gong practitioners because the teachings of Falun Gong prohibit any form of killing."

但是， 几个小时后，法轮功纽约中心却与这个行动保持距离："这个所谓的天安门自杀行为跟法轮功学员没有关系，因为法轮功的教导禁止任何形式的杀生"。

This distanced his theory from Lamarckian laws of inevitable progress.

这将他的理论与拉马克的不可避免进步论拉开了距离。

They usually told about some generators that could make people muddleheaded even when they were distanced at hundreds of kilometers.

他们通常说的一些发电机，可以使人们昏即使他们距离在数百公里。

When I was younger I was used to walking long distanced, but now I'm out of practice.

在我年轻的时候，我习惯于长距离步行，但是现在我缺乏锻炼。

Privacy is key and, even though I feel very distanced from the person I was at 17, it's still recognisably me (just an even more judgemental and priggish version of me).

我发现，那时我正接受着多么枯燥的教育，每周有各种考试，还有班上排名：我在20次考试中有19次地理考试第一。

Although he eventually dismissed and distanced himself from nearly all pseudoscience he continued to advocate research into psychokinesis and similar phenomena.

尽管后来他远离了几乎所有伪科学，但他还是继续支持意念力及类似现象的研究。

Concerned to reaffirm John Calvin's authentic teaching in the face of ultra-orthodox 'high' Calvinism', the French Reformed theologian, Mose Amyraut (1596-1664) also distanced himself from semi-Pelagian Arminianism.

有关方面重申约翰凯尔文的真实的教学中，面对极端正统派'高'加尔文主义'，法国的归正神学，莫伊兹Amyraut （ 1596年至1664年）也距离半Pelagian亚米纽斯主义。

France, Guinea's traditional ally and former colonial power, has distanced itself from him, cutting military ties and decrying his "savage" treatment of the protesters. The European Union followed suit.

虽然法国是几内亚的长期盟友和前殖民统治者，但毅然疏离几内亚，切断军事联系和责备其对待示威者的"野人行为"，而欧盟也对其采取相同的做法。

She soon distanced the churchgoers, except two youngish men, who, linked arm-in-arm, were beating up behind her at a quick step.

不久她就同从教堂里面出来的人隔得远了，只有两个年轻的男子胳膊挽着胳膊，快步从后面跟了上来。

Out of reach, she liked to think; distanced from the cold, unsettling presence of the planet's armless, hovering creatures, the displaced and still discontent Praxian Sisterhood, her own discomforting discoveries...And out of the Regent's reach, his dark schemes and mad plans.

与世隔绝，她是这么想的：远离那些无臂的、四处游走的行星生物，它们的举止冷淡且令人不安；远离已经转移但仍然不安分的普拉西斯姐妹会；远离她自己那些让人苦恼的新发现……而且远离了瑞金特，以及他那些个黑暗阴谋和疯狂计划。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。