查询词典 dissuaded

Leo wanted to fire at them, but I dissuaded him, fearing the consequences

利奥想朝它们开枪，我担心这样会出事，就制止了他。

The father dissuaded his som from leaving school.

父亲劝他的儿子不要中途辍学。

They denounced and dissuaded the people and said: Marxism is an ism that neglects the human principle

他们半是控诉半是劝阻地对人类说：马克思主义是一种忽视了人的主义

He also dissuaded the young scholar from idealism, which was negatively regarded by most philosophers in the 18th century.

他也劝阻这位年轻的学子从事唯心主义，此中哲学受到绝大部分18世纪哲学家的否定。

Instead, they have had to fend for themselves in private capital markets, which has raised the costs of policy and dissuaded more aggressive action.

恰恰相反，他们不得不在私人资本市场自己照料自己，这增加了政策成本，并阻碍了更加积极的行动。

When he would not be dissuaded, we gave up and said,"The Lord's will be done."

保罗既不听劝，我们便住口了，只说，愿主的旨意成就便是了。

A feather ball cost three times as much as a club and because feathery balls were so delicate , players had to carry three to six balls In addition the balls flew poorly in wet weather , a fact that further dissuaded the working class who , unlike the gentry did not possess the flexibility of flexible time and leisure for scheduled games of golf .

羽毛球的费用3倍之多作为一个俱乐部，并因为feathery 球，使微妙的，球员进行5时57球，除了球飞到不佳，在天雨路滑，事实上，进一步劝阻工作阶层谁，不像士绅不具备的灵活性，灵活的时间和休闲为排定的游戏乐趣。

When Pan Wenshi, a biologist working to protect the langurs, first arrived in Guangxi, local officials were planning to blast three of the peaks to quarry limestone. They were dissuaded by Dr.

当专门研究保护白头叶猴的生物学家潘文石第一次来到广西时，他成功的阻止了当地工作人员正要进行的爆破三个山峰用以开采石灰岩的计划。

The struggling economic climate of 2009 doesn't seem to have dissuaded Sydney residents from adorning their houses for the festival season with home owners recreating Sydney landmarks including the Sydney Opera House Luna Park and the Harbour Bridge alongside more traditional festive icons such as Frosty The Snowman and Santa Claus.

Getty Images / Lisa Maree Williams 2009年挣扎的经济环境并不似乎劝告装饰节的季节悉尼居民的房屋，与家庭重现悉尼的地标，包括悉尼歌剧院，公园和月亮一起，如雾较传统节日图标港湾大桥业主雪人和圣诞老人。格蒂图片/丽莎母亲丝威廉斯

Under pressure from the agency, the Greek authorities were dissuaded from building an aluminium plant near the site of the Delphic oracle and Egypt held off from building a highway near the Pyramids of Giza.

迫于该部门压力，希腊政府受到劝阻，放弃在德尔菲神谕遗址旁边建造炼铝产。埃及被阻止在吉萨金字塔附近建造公路。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失