查询词典 dissuaded

Turning then to Italy, Attila, in the spring of 452, laid waste Aquileia and many Lombard cities, and was approaching Rome, whither Valentinian III had fled before him, when he was met near Mantua by an embassy -- the most influential member of which was Pope Leo I -- which dissuaded Attila from sacking the city.

于是阿堤拉转而进攻意大利。452年的春天，他摧毁了阿奎莱亚以及许多伦巴城市，直逼罗马。在他到达之前，Valentinian三世早已逃走。一个使团在曼图亚附近出来迎接他—使团中最有影响的人物是罗马教皇Leo一世—他劝阻阿堤拉不要洗劫罗马。

Though she was dissuaded from reading the verse of her contemporary Walt Whitman by rumor of its disgracefulness, the two poets are now connected by the distinguished place they hold as the founders of a uniquely American poetic voice.

从妇女文批的角度来看，父权社会意识型态是Emily Dickinson 所有痛苦压力的根源，但是，从另一方面来说，却也是股刺激她创作的原动力。

I dissuaded him from setting fire.

我劝阻他放火的

Not that Fred Hoyle and the devotees of the Steady State were dissuaded.

弗雷德。霍伊尔及其恒稳态概念的信徒没有被说服

Lamia, surely you can be dissuaded from taking this insignificant woman.

Lamia 你肯定看不上这个无足轻重的丫头吧

The men of Mycenae were willing to let them have one, but Jove dissuaded them by showing them unfavourable omens.

他们好说歹说，求我们拨出一支善战的军伍。我的乡胞倒是乐意帮忙，使来者如愿以偿，无奈宙斯送来不祥的预兆，使他们改变了主张。

But Clyde, in spite of this honest and well-meant caution, was not to be dissuaded

虽然有这番诚恳和好意的劝告，克莱德还是不死心。

She let herself be dissuaded, but her dovelike eyes were vagrant during the rest of the dinner.

她自己接受劝阻，但她鸽子般可爱的的眼睛——在余下的整个晚宴上——总在看来看去。

Improving ties apparently dissuaded Beijing from making a major occasion of the anniversary, and from remonstrating publicly with Japan for alleged lack of contrition.

很显然，中日关系的改善使北京无法轰轰烈烈的举行大屠杀纪念活动，也无法公然谴责日本没有按声明所言进行忏悔。

On her journey thither she dissuaded her daughters-in-law from going with her.

对她的旅程thither她劝阻她的媳妇去与她。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失