查询词典 dissuade from

Our professors tell us it's rubbish and try to dissuade us from reading it.

教授们告诉我们他在胡说八道，并努力劝我们不要读他的作品。

Can I dissuade you from buying the book?

我能否说服您不买这本书？

I want to dissuade you from leaving the university too soon.

我要劝你不要辍学太早。

His lies were eventually exposed but not fast and broadly enough to dissuade Mercator from giving both continents in the New World the name of America on his influential map of the world.

他的谎言终被揭穿，却已为时晚矣，并且真相传播地也不够广泛，墨卡托已经在他著名的世界地图上把新世界两块大陆命名为美洲。

His lies were eventually exposed but not fast andenough to dissuade Mercator from giving both continents in the New World the name of America on his influential map of the world.

他的谎言终被揭穿，却已为时晚矣，并且真相传播地也不够广泛，墨卡托已经在他著名的世界地图上把新世界两块大陆命名为美洲。

On 26 August, Hitler tried to dissuade the British and the French from interfering in the upcoming conflict, even pledging to make *Wehrmacht forces* available to Britain in the future. At midnight on 29 August, German Foreign Minister Joachim von Ribbentrop handed British Ambassador Neville Henderson the list of terms that would allegedly ensure peace in regards to Poland.

8月26日，希特勒尝试劝阻不列颠和法兰西不要干涉以后发生的冲突，还宣称将来向不列颠提供国防军。8月29日半夜，德国外交部长 Joachim von Ribbentrop 向不列颠外交官 Neville Henderson 递上一系列条款，说保证会跟波兰保持和平。

It seeks to dissuade us from assigning to penal institutions the improper, if not sacrilegious, task of matching suffering with moral turpitude.

他寻求阻止我们不适当的分配刑罚，分派和道德的卑劣程度相当的痛苦，如果这种痛苦不是应当遭天谴的。

What was unwholesome to him, he regarded as unfit for any body; and he had, therefore, earnestly tried to dissuade them from having any wedding-cake at all, and when that proved vain, as earnestly

由於伍德豪司先生本身不吃太精致的食物，他一厢情愿的认为大家都像他一样，当蛋糕被划下第一刀时，他拼命叫人不要拿蛋糕

What was unwholesome to him he regarded as unfit for any body; and he had, therefore, earnestly tried to dissuade them from having any wedding-cake at all, and when that proved vain, as earnestly tried to prevent any body's eating it.

凡是对他有害的东西，他便认为对其他人也不利，于是，他态度诚恳地劝说人们却对不要制作婚礼蛋糕，这项尝试以失败告终后，他又诚恳地设法劝阻任何人吃蛋糕。

When you're crabby, when all you can think about are other things that need to be done, when you feel that you're just not "in the mood" to create, when your inner critic tries to dissuade you from even trying, do it anyway.

当你不尽如人意的时候，当你所考虑到的只是必须要做的事时，当你觉得你没心思去创造时，当你内心在给你打退堂鼓，让你试都不愿试时，无论怎样请开始。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失