查询词典 dissolved

However notwithstanding that the name of the company is struck off , the company and its directors shall continue to be responsible for any undischarged obligation of the company as if it had not been dissolved .

然而，尽管该公司的名称是除名，公司及其董事，将继续负责为任何未获解除义务的公司，如果它没有被解散。

Extraction, purification process and stability of the pigment of chestnut shells were explored. The results showed that this pigment dissolved easily in alkaline solution, but undissolved in noapolar solvent.

该文以板栗壳为材料，研究板栗壳色素的提取、纯化工艺及纯化色素的稳定性，为板栗壳色素的推广应用提供理论基础和实验数据。

The results show:during the producing of water glass,the new technology can get rid of metal impurties which have been formed undissolved compounds;the undissolved compound can dissolved in acid;the purity of water glass producing by new technology is as same as or higher than the purity of it wthich is produced by the tradional technology sometimes.

结果表明：金属成分在水玻璃的制备过程中以难溶化合物的形式被除去；难溶化合物能与酸反应，转化为可溶化合物；新技术制取的水玻璃溶液与传统方法相比，纯度相同，甚至更高。

Total weight of dissolved mineral constituents in water per unit volume or weight of water in the sample.

在一单位容量或重量的水样本中，溶解于水中的矿物质成份的总重量。

Corporate has been dissolved but not liquidated or unliquidated completed, assets were not sufficient to retirement of debt, liquidation in accordance with the law has the duty to the people's court should be people filed for bankruptcy liquidation.

3B*fS4y8Pl：LQ1企业法人已解散但未清算或者未清算完毕，资产不足以清偿债务的，依法负有清算责任的人应当向人民法院申请破产清算。

Modern HES preparationsare dissolved in balanced, plasma-adapted solutions that nolonger contain unphysiological amounts of sodium and chlorideand are thus suitable for correcting hypovolemia.

现代 HES 制剂能溶解於适合於血浆的平衡溶液，不含非生理含量的钠和氯，因此适用於纠正低血容量。

Adenosine was used as the raw material, dissolved in triethyl phosphate and then esterified with thiophosphoryl chloride under 0~5℃ for 8h without water and oxgen, in alkaline condition provided by 2,6-dimethylpyridine, introducing thiophosphoryl ester to adenosine.Then superfluous triethylamine was added and reacted under 5℃ for 1h to synthesize rough 5'-AMPS.The unpurified product was appled to a DEAE Sephadex A-25 column and eluted with triethylammonium bicarbonate.

用腺苷为起始原料，溶解于磷酸三乙脂中后，在无水无氧环境中及2，6-二甲基吡啶提供的碱性条件下与三氯硫磷以0~5℃下发生酯化反应8h，将硫代磷酸酯引入腺苷，然后再与过量三乙胺在5℃下反应1h，合成粗产品，再用碳酸氢三乙胺作洗脱液，过DEAE Sephadex A-25凝胶柱纯化。

He let his camera rest unsparingly on faces until all masks dissolved, and the lips and the eyes seemed to express some unaffected truth.

伯喜欢把镜头毫不留情的停在他们的脸上，直到所有的伪装都被卸下，这时他们的嘴唇、眼睛看上去是无比的真实。

On the same day, the LDC was dissolved and the URA was established to undertake urban renewal under a new institutional and statutory framework.

同日，土发公司解散，市建局则告成立，负责根据新的体制和法定架构，进行市区重建工作。

Place eggs, sugar, salt and vanilla extract in a mixing bowl, stir until the sugar dissolved.

把鸡蛋，砂糖，盐和香草精放到搅拌盆里，打至糖化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。