查询词典 dissociating

The technology immobilizes dissociating cells or enzymes inside the restricted chemically areas and can keep them active and reuseful.

固定化生物技术是通过化学或物理的手段，将游离细胞或酶定位于限定的空间区域内，使其保持活性并可反复利用。

Perhaps there is a sense in which Rosenblat's stories were a survival technique, a means of dissociating himself from the horrific experiences he underwent and of creating a new, happier ending for his own narrative.

也许，有人觉得罗森布拉特的谎言是一种求生存的方式，是一种让自己脱离过去的恐怖经历并为自己的故事创造一个更快乐的新结局的方法。

Some machines, such as CD102-rbuttondown in dissociating no adjustment knobs, can be corrected on paper to turn aside.

所以有些机械，如CD102型机在不分离机构不下方不不安纵一调度旋纽，可不不对纸弛斜斜举行更侧。

Is she endorsing these messages or dissociating herself from them; is she asserting that they are true, wondering whether they are true, perhaps wishing or hoping that someone will make them true?

她赞同这些内容还是不接受它们；她坚不坚持他们是真实的，还是怀疑它们是否属实，也许正许愿着或者希望着有人会令它们变的真实？

In the actual life of our country,owing to lacking relevant theory supporting and legislation,a large number of special power relationships are dissociating except ruling of law.And ...

具体进路为：优先保护特别权力相对人的基本权利；尽力规制特别权力的配置；对特别权力主体的自治行为进行程序控制；对特别权力关系的司法审查体现特殊性。

Their differences in form make this effect a complicated process of intersecting and dissociating, attracting and resisting.

日常叙事的风行是对曾经一统天下的宏伟叙事的偏执性反拔，是启蒙神话破裂之后的幻灭叙事，写物主义倾向和日常生活本身的封闭性与重复性使小说的主体性呈现为碎片状态；模糊审美作为叙事风格主要表现为内心光照逐渐黯淡的黑夜主题夺走了叙事者的存在基础，欲望化叙事和表象化叙事闪现着一种遗忘意志，作家相对主义式的犹豫表达模糊了必要的价值分野；小说的新闻化倾向作为一种文体现象，是对快速推进的信息时代和全球性的非虚构化潮流的文化回应，但它所标榜的真实性因为只能停留在表浅层次而显得暖昧和可疑；自我重复是反修辞和反诗学的命题，是指相同的叙事成分在同一作家的不同作品中的机械重复，自我重复有细节重复、情节与结构重复、扩写与改写等表现形式，媒体时代的强制性文化法则、作家的内在缺陷和叙事模式的局限性是其文化根源；反讽与讽刺相比，是一种相对温和却又更具普遍性的文化反抗形式，但九十年代小说的言语反讽、情境反讽和总体反讽都因为主体缺乏内在的价值支撑而陷入虚无，虚伪的反抗成为一种遮蔽现实的屏障；九十年代小说的叙事视角从传统的全知视角转向限知视角，具体表现为旁观视角和窥视视角，这种强调局部性和差异性的视角本来可以成为扩展个人话语空间的正当途径，但由于它们被过分地利用于渲染感官刺激和心理刺激，与大众趣味不谋而合。

Specifically, the reported difficulty in dissociating the human ES/EG cell clusters into viable single cells is problematic, particularly for gene–targeting experiments.

具体来说，报告难以分离的人类胚胎干/乙二醇细胞簇成可行的单细胞是有问题的，尤其是对基因打靶试验。

As a result, reaction condition is obtained as C/H=1/2 and temperature range of 3200— 4100K; Then necessary quenching rate for preventing acetylene dissociating is calculated.

计算表明，以固定率R=0.90为准则，当急冷初始温度在3000—3500K温度范围内时，所需的初始急冷速率为0.77-5.8×10~8K／s。

Cynical Realism art s images refer to the daily life and so to the secularization of life as such. The Cynical Realist artists uncover the signification of the works as a sublime escape from daily life, and at the same time dissociating its meaning by referring to mundane living.

玩世现实主义艺术的图像呈现的是日常化的行为，体现了生活的世俗性，作品的意指是，逃避崇高，消解意义，走进世俗。

An approach of controlling the dissociation product branching ratio of the Br_2 molecule is proposed based on the dissociating wave packet interference.

3以Br_2分子为例，提出了通过控制解离波包干涉来控制产物分支比的方案。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。