查询词典 dissipate

Objective:Influence of dissipate phlegm ,invigorate vital energy,promoting blood flow treatment to restenosis related gene of rabbit angiostegnosis model was studied.

目的：研究化痰益气活血治法对血管狭窄模型兔再狭窄相关基因表达的影响。

Result: Experimental results showed that water decoction of Anthriscus sylvestris can effectively improve blood rheology of acute blood stasis rat, lower blood viscosity, abate the blood stasis symptoms, improve blood flow, has the function of activating blood circulation to dissipate blood stasis effectiveness.

结果：峨参水煎液能有效改善急性血瘀大鼠血液流变性，降低全血黏度，使血瘀症状得以缓解，使血流状态改善。

Anthriscus sylvestris has the function of strengthening the spleen,supplying qi,activating blood circulation to dissipate blood stasis, improving the ability of immune and anti-senile.

峨参具有健脾益气、活血化瘀、提高免疫和抗衰老的作用。

Perfect,that gives you two hours and 15minutes for that dense molecular cloud of aramis to dissipate.

S：太好了，你还有2个钟头15分钟的时间用Aramis来分解你那高密度分子云。

It is found that the design of reinforce-beam section dog-bone connection can transfer the yielding joint from flange welds to parent metal zone, which possesses better plasticity and avoid yielding joints in weak welds. This design also enables beam flanges to dissipate earthquake energy more effectuality and protects weak welds.

在弹性、弹塑性有限元分析的基础上，对狗骨式节点和翼缘增强狗骨式节点进行了承载能力对比分析，结果表明：翼缘增强狗骨式节点设计可以将梁柱翼缘焊缝的塑性铰有效的转移到塑性好的母材区域，避免了在薄弱的焊根部位形成塑性铰，保护了韧性较差的焊缝。

The study shows that: evergreen broad-leaved species during the middle and later period succession have better adaptability under the different light surroundings, such as Elaeocarpus glabripetalus, Ilex integra, Photinia prunifolia, Cinnamommum camphora. And Fluorescent Characteristics also verifies the above result. The experiment results indicate that: PSⅡreaction centers of majority tree species are not marked oxidized under the full light surroundings. Photosynthetic electron transport activity can maintain highly, in this way, it is helpful to enhance radiant energy dissipation and thus dissipate excess light energy. That is to say, the increase of non-photochemical quenching coefficient can conduce to protect PSⅡ, and mitigate the effect of high light on photosynthesis.

研究发现处于演替中后期的常绿阔叶树种幼苗，对光环境的变化均有着较强的适应能力，秃瓣杜英、全缘冬青、小叶铁冬青、桃叶石楠、香樟等树种的表现尤为突出；荧光特性的研究也应证了这一观点，测定结果表明多数树种的PSⅡ反应中心并未受到明显氧化破坏，在全光照条件下仍能维持较高的光合电子传递活性，能通过提高非辐射性热耗散，消耗PSⅡ吸收的过剩的光能，从而保护PSⅡ反应中心免受因吸收过多光能而引起的光氧化伤害。

Casethat begin transformation but do not become embedded in the baroclinic zone fail to complrte transformation and simply dissipate over lower sea surface temperatures.1at transformation stage,there are two features in 500mb analysis aKOPPU s surface center is located beneath concentric,closed 500mb contours and is equatorward of 5820-m contour associated with a short-wave trough to the northwest of strom bthe closed contours associated with KOPPU 24h earlier have combined with approaching 500mb trough so that KOPPU appear to be in an open wave.furthermore,streamlines associated with this short wave trough have wrapped around the circulation of KOPPU,which indicated that KOPPU has become embedded in 500mb westerlies.

台风变性分为两个阶段：变性阶段和再加强阶段；变性的开始和结束以热带气旋环流和先前存在的中纬度斜压带相互作用为基础，KOPPU嵌入先前存在的中纬度斜压带且风暴中心在冷下沉气流中，而KETSANA没有嵌入先前存在的中纬度斜压带则没完成变性只是消散在低的海平面温度(1)台风变性阶段在500hPa高度场分析中有两个重要特征：a首先风暴中心是闭合的等值线并和风暴中心西北的短波槽相关；随后闭合等值线靠近500hPa槽，因此风暴闭合中心消失，风暴位于开波中。b而且和短波槽相关流线缠绕在风暴中心，结果风暴在西风带中。

By doing so, I hope to dissipate some FUD and allow everyone to make educated judgments when determining how seriously to take malware warnings.

通过这样做，我希望能消除一些FUD，让每个人在判断何时确定认真处理恶意软件警告上，都受到教育。

By doing so, Ihope to dissipate some FUD and allow everyone to make educatedjudgments when determining how seriously to take malware warnings.

通过这样做，我希望能化解一些FUD，让每个人在判断何时确定认真处理恶意软件警告上，都受到教育。

To sum up, both experiments in vivo and in vitro show that activating blood circulation to dissipate blood stasis has effects of inhibiting proliferation of malignant cell, inducing differentiations and impelling apoptosis. These perhaps were the machinisms of clinical effects. Considering the effects on DNA content, we dares inferred that YDQ inhibited proliferation by restraining the synthesis of DNA. It asks for our doing more work to research the underlying machinism with immunology, cytobiology, molecularbiology and so on.

总之，体内、体外实验均表明活血化瘀为主的疗法对恶性细胞有一定的增殖抑制、分化诱导和凋亡促进作用，这也许正是临床治疗MDS取效的原因所在，分析瘀毒清对细胞DNA含量的影响，我们推测认为瘀毒清可能通过抑制细胞DNA的合成进而抑制恶性细胞的增殖，其更深的机制尚待我们从免疫学、细胞和分子生物学等角度进一步研究揭示。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了