查询词典 dissimilarities

A list of culture-bound idioms in different cultural aspects is made to illustrate the dissimilarities between them from a cultural perspective.

试图从文化的角度看英汉习语翻译中存在的文化差异问题。

The emphasis of this paper is on the similarities and dissimilarities between the Freiburg School and Constitutional Economics.

本文还比较了弗莱堡学派和宪政经济学，指出它们的相同点和不同点。

Discharge atomization as important human-factor effects the stability of sloe, on account of dissimilarities between discharge atomization and rainfall.

对于处于糯扎渡水电站泄洪消能区的斜坡，在长年受到暴雨作用下又叠加泄洪雾化的影响，构成复杂的潜在诱发斜坡失稳的因素组合。

That is, what makes them subaltern is different, and this suggests that the category of the subaltern is not a single or fixed organization, but there could be dissimilarities, contradictions and also conflicts.

而这点显示出贱民这一范畴其实并不是一个固定的团体，而是有各种不同的组成份子，也有差异性，甚至是冲突。

The dissimilarities in water consumption capabilities of trees were studied, contributing to the formation of transpiration-environment response model and the scaling up.Thererfore,water-conserving composition of urban greenland would be available.

分析了城市绿地中不同种类植物在不同季节、不同天气以及不同时段的蒸腾耗水变化规律，讨论了植物蒸腾耗水在不同水分环境下的变化过程和分配特征以及蒸腾耗水与主要环境因子的响应关系。

In the difference stage of its live cycle,he habitat of the xerophilous plant exist dissimilarities in water factor, Studing the phenomenon of the dissimilar habitat in its live cycle, the diversity of the relation of xerophytes and its environment will be understanded.

我国干旱区一些耐旱乔灌树种，其成株适应干旱能力极强，但其种子萌发及幼体阶段即需地表湿润或短期积水才能完成定居和建群过程，在其生活周期的不同阶段，以水条件为特征的生境呈现明显的异质性。

In other words, these characters not only reveal that there could be dissimilarities and even conflicts in the subaltern group, but also bring out the possibility of a passive kind of resistance and therefore problematize the general notion of resistance as the revolutionary action.

也就是说这种消极性反抗提出了相对於革命这类反抗运动的另一种可能。

Results There were significant dissimilarities in the data of three emulsions.

结果 3种制剂的光子相关光谱有显著差别。

Also, the slight dissimilarities between the simulated spectrum and the experimental one are discussed.

同时还对模拟光谱与实验结果间的细微差别做了讨论。

What are some of the similarities and dissimilarities between the three parties?

什么是一些异同，以及相似性之间的3个政党？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了