查询词典 dissidents

Had shared that had led to the jailing of two dissidents in China.

当时他的母亲面带悲伤第坐在他的后面。

In the last year, censorship has increased markedly, as evidenced by the closing of thousands of blogs and Web sites in ostensible anti-pornography campaigns, and the jailing of prominent dissidents who used the Internet to spread their views.

在过去的一年里，审查力度显著上升，依据是通过形式化的反色情运动关闭了成千上万的网站和博客，并关押了用互联网传播观点的著名不同政见者们。

Church dissidents say underage marriages — some involving girls as young as 13 — escalated into the hundreds under his leadership, and that he split families by casting out married men and reassigning their women and children to others.

教会异议说，未成年婚姻-一些涉及女孩1 3-升级成数百在他的领导下，与他分隔两地的家庭所铸造出的已婚男子和分流他们的妇女和儿童等。

Church dissidents say underage marriages — some involving girls as young as 13 — escalated into the hundreds under his leadership, and that he split families by casting out married men and reassigning their women and children to others.

教堂结婚异见雏说一些涉及女孩13-升级为数以百计在他的领导下，而且他把家庭的已婚男子和分流铸造出自己妇女、儿童等。

The government also snoops on dissidents who use the Internet.

中国政府还对异见人士在网络上的活动进行监控。

This approach shamefully underplays the gritty determination of the Communist-era dissidents and of their friends in the West, who often felt they were fighting a hopeless battle.

她对共产党时期的异议者以及他们西方的盟友的坚定意志轻描淡写，而他们时常感到自己在打无把握的仗，这种有意识地取舍材料是不合理的。

I see common interests of Western dissidents and Chinese people there.

我可以在这儿看到西方异议人士和中国人的共同利益。

It is necessary tohave dissidents of all times.

无论在哪个时代，异议者都是必要的。

We have these in the West too, but we don't refer to them a dissidents.

在西方我们同样有这些人，但我们并不称呼他们为异见人士。

There are some Chinese dissidents in the U.S.A.

在美国有些反政府的中国异议分子。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。