查询词典 dissertation

In the third chapter, the dissertation points out the possibility of abusing spirit damage in liability of breach faith. And address law countermeasures in order to control it.

在第三部分，本文还对违约责任中精神损害赔偿可能出现的滥用作了论述，并提出了相应的法律控制对策。

By means of experiments, this dissertation studies the change law and influence of breakwater's physics and dynamic characteristics, which are caused by the changes of the stone's weight distribution.

通过试验，研究和分析堤心石重量级配变化对防波堤物理与动力特性的影响及其变化规律。

Now churn bored pile and slop breast wall pile have been broadly employed to high-rise building in xi'an area. Due to the different constructing technics, the dissertation analyzed the single pile's behavior under vertical load combined with engineering case, and compared the behavior between two kinds of pile.

1针对目前西安地区高层建筑广泛使用的旋挖成孔和泥浆护壁两种施工工艺的灌注桩，结合工程实例进行了竖向荷载下的单桩工作特性分析，并对两种施工工艺的灌注桩进行了比较。

The conclusions of this dissertation can be used straightly on the design of bridge structures and bridge deck surfacing, and as a base for farther analysis.

本文的分析结果可以用于桥梁和桥面铺装层的设计，也可以为进一步分析桥面铺装问题提供理论参考。

The basic operational principle of bridge is simulated with application program of Windows in the dissertation, including repeater of frames, foundation and management of bridge MAC table.

本文在深入理解网桥核心技术的基础上，使用Windows应用程序模拟了网桥基本工作原理，包括帧的转发、MAC地址过滤表的形成与管理等。

In the last section, the brief description of the research in this dissertation is presented.

在最后的部分概述了本文的研究内容。

There are three parts in this dissertation, in which part two introduces the period that had significant influences on Britten's music as well as his life.

论文分为三部分，第二部分介绍了英国音乐中对于布里顿有影响的音乐时期，和布里顿的生平。

Trying to free from the narrow traditional perspective, only studying his writings, this dissertation combines the Shizhecun as a writer and the one as an intellectual; his writing activities with his publishing, editing, translating and other cultural activities, which will make researchers look to the effects of the relevant cultural factors beyond his writings. It will not only show the broad-mindedness and the uncommon tolerant spirits of the old intellectuals, but will also be a reference for training the intellectual-conscious scholar or writer of various capabilities at present.

本文试图打破以往作家作品论的狭隘研究视角，将作为作家的施蛰存和作为知识分子的施蛰存结合起来，将其创作与出版、编辑、翻译等文化活动结合起来，使研究者能注意到作品之外的有关文化因素的影响，这不仅体现了老一代知识分子的宽阔视野和非凡气度，同时对今天培养具有各种能力的有自觉知识分子意识的学者或作家有一定的参考作用。

Secondly, this dissertation has elaborated the main body of Buchanan's state theory.

其次，本文对布坎南的国家理论的主体部分进行了研究。

At first, this dissertation has discussed the intention and the bases of the state theory of Buchanan.

首先，本文对布坎南的国家理论的目的与基础进行了探讨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。